Code examples and patterns for using i18n translations in sfdx-hardis source code (uxLog, uxLogTable, prompts, markers).
$ npx skills add hardisgroupcom/sfdx-hardis --skill i18n-usage -a claude-codeProject install by default; add -g for ~/.claude/skills/.
$ gh skill install hardisgroupcom/sfdx-hardis i18n-usage --agent claude-codeProject scope by default; add --scope user for a personal install. Needs GitHub CLI 2.90.0 or later (public preview).
$ git clone --depth 1 https://github.com/hardisgroupcom/sfdx-hardis.git skills-src && mkdir -p .claude/skills && cp -r skills-src/.claude/skills/i18n-usage .claude/skills/i18n-usage && rm -rf skills-srcUse ~/.claude/skills/ instead of .claude/skills for a personal install. The folder must contain SKILL.md.
Claude Code skills documentation · loads skills from .claude/skills/
Install the "i18n-usage" agent skill from https://github.com/hardisgroupcom/sfdx-hardis/tree/main/.claude/skills/i18n-usage into .claude/skills/i18n-usage/ in this project. Copy the whole folder (SKILL.md and every file beside it), keep the folder name "i18n-usage", then confirm the skill loads.Claude Code copies the folder itself, the same result as the manual copy. Check what it changed before you commit it.
$skill-installer install https://github.com/hardisgroupcom/sfdx-hardis/tree/main/.claude/skills/i18n-usageType this inside Codex. $skill-installer <name> installs a curated skill from openai/skills. The installer writes to $CODEX_HOME/skills (default ~/.codex/skills). Restart Codex if the skill does not show up.
$ npx skills add hardisgroupcom/sfdx-hardis --skill i18n-usage -a codexProject install goes to .agents/skills/; add -g for ~/.codex/skills/.
$ gh skill install hardisgroupcom/sfdx-hardis i18n-usage --agent codexProject scope by default (.agents/skills/); add --scope user for a personal install.
$ git clone --depth 1 https://github.com/hardisgroupcom/sfdx-hardis.git skills-src && mkdir -p .agents/skills && cp -r skills-src/.claude/skills/i18n-usage .agents/skills/i18n-usage && rm -rf skills-srcUse ~/.agents/skills/ instead of .agents/skills for a personal install.
Codex skills documentation · loads skills from .agents/skills/
Install the "i18n-usage" agent skill from https://github.com/hardisgroupcom/sfdx-hardis/tree/main/.claude/skills/i18n-usage into .agents/skills/i18n-usage/ in this project. Copy the whole folder (SKILL.md and every file beside it), keep the folder name "i18n-usage", then confirm the skill loads.Codex copies the folder itself, the same result as the manual copy. Check what it changed before you commit it.
$ npx skills add hardisgroupcom/sfdx-hardis --skill i18n-usage -a cursorProject install goes to .agents/skills/; add -g for ~/.cursor/skills/.
$ gh skill install hardisgroupcom/sfdx-hardis i18n-usage --agent cursorProject scope by default (.agents/skills/); add --scope user for a personal install.
$ git clone --depth 1 https://github.com/hardisgroupcom/sfdx-hardis.git skills-src && mkdir -p .cursor/skills && cp -r skills-src/.claude/skills/i18n-usage .cursor/skills/i18n-usage && rm -rf skills-srcUse ~/.cursor/skills/ instead of .cursor/skills for a personal install.
Cursor skills documentation · loads skills from .cursor/skills/, .agents/skills/, .claude/skills/, .codex/skills/
Install the "i18n-usage" agent skill from https://github.com/hardisgroupcom/sfdx-hardis/tree/main/.claude/skills/i18n-usage into .cursor/skills/i18n-usage/ in this project. Copy the whole folder (SKILL.md and every file beside it), keep the folder name "i18n-usage", then confirm the skill loads.Cursor copies the folder itself, the same result as the manual copy. Check what it changed before you commit it.
$ gemini skills install https://github.com/hardisgroupcom/sfdx-hardis.git --path .claude/skills/i18n-usage--scope user (default) or --scope workspace; --path is the subfolder of the repo that holds the skill; --consent skips the security confirmation prompt.
$ npx skills add hardisgroupcom/sfdx-hardis --skill i18n-usage -a gemini-cliProject install goes to .agents/skills/; add -g for ~/.gemini/skills/.
$ gh skill install hardisgroupcom/sfdx-hardis i18n-usage --agent gemini-cliProject scope by default (.agents/skills/); add --scope user for a personal install.
$ git clone --depth 1 https://github.com/hardisgroupcom/sfdx-hardis.git skills-src && mkdir -p .gemini/skills && cp -r skills-src/.claude/skills/i18n-usage .gemini/skills/i18n-usage && rm -rf skills-srcUse ~/.gemini/skills/ instead of .gemini/skills for a personal install, then run /skills reload.
Gemini CLI skills documentation · loads skills from .gemini/skills/, .agents/skills/
Install the "i18n-usage" agent skill from https://github.com/hardisgroupcom/sfdx-hardis/tree/main/.claude/skills/i18n-usage into .gemini/skills/i18n-usage/ in this project. Copy the whole folder (SKILL.md and every file beside it), keep the folder name "i18n-usage", then confirm the skill loads.Gemini CLI copies the folder itself, the same result as the manual copy. Check what it changed before you commit it.
$ gh skill install hardisgroupcom/sfdx-hardis i18n-usageInstalls for Copilot at project scope by default; add --scope user for a personal install. Preview a skill first with gh skill preview. Needs GitHub CLI 2.90.0 or later (public preview).
$ npx skills add hardisgroupcom/sfdx-hardis --skill i18n-usage -a github-copilotProject install goes to .agents/skills/; add -g for ~/.copilot/skills/.
$ git clone --depth 1 https://github.com/hardisgroupcom/sfdx-hardis.git skills-src && mkdir -p .github/skills && cp -r skills-src/.claude/skills/i18n-usage .github/skills/i18n-usage && rm -rf skills-srcUse ~/.copilot/skills/ instead of .github/skills for a personal install. Commit .github/skills so cloud agent and code review can use it.
GitHub Copilot skills documentation · loads skills from .github/skills/, .claude/skills/, .agents/skills/
Install the "i18n-usage" agent skill from https://github.com/hardisgroupcom/sfdx-hardis/tree/main/.claude/skills/i18n-usage into .github/skills/i18n-usage/ in this project. Copy the whole folder (SKILL.md and every file beside it), keep the folder name "i18n-usage", then confirm the skill loads.GitHub Copilot copies the folder itself, the same result as the manual copy. Check what it changed before you commit it.
$ npx skills add hardisgroupcom/sfdx-hardis --skill i18n-usage -a opencodeOpenCode documents no install command of its own. Project install goes to .agents/skills/; add -g for ~/.config/opencode/skills/.
$ gh skill install hardisgroupcom/sfdx-hardis i18n-usage --agent opencodeProject scope by default (.agents/skills/); add --scope user for a personal install.
$ git clone --depth 1 https://github.com/hardisgroupcom/sfdx-hardis.git skills-src && mkdir -p .opencode/skills && cp -r skills-src/.claude/skills/i18n-usage .opencode/skills/i18n-usage && rm -rf skills-srcUse ~/.config/opencode/skills/ instead of .opencode/skills for a personal install.
OpenCode skills documentation · loads skills from .opencode/skills/, .claude/skills/, .agents/skills/
Install the "i18n-usage" agent skill from https://github.com/hardisgroupcom/sfdx-hardis/tree/main/.claude/skills/i18n-usage into .opencode/skills/i18n-usage/ in this project. Copy the whole folder (SKILL.md and every file beside it), keep the folder name "i18n-usage", then confirm the skill loads.OpenCode copies the folder itself, the same result as the manual copy. Check what it changed before you commit it.
i18n-usageCode examples and patterns for using i18n translations in sfdx-hardis source code (uxLog, uxLogTable, prompts, markers).
I18n Usage is an agent skill from hardisgroupcom/sfdx-hardis. Code examples and patterns for using i18n translations in sfdx-hardis source code (uxLog, uxLogTable, prompts, markers). Use when adding or modifying user-visible strings.
Its SKILL.md is about 480 tokens, which your agent loads only when the skill is triggered. It is a single SKILL.md file with no bundled scripts.
It sits in Frontend & Design, covering Internationalization and Translation. It works with Salesforce. The repository describes itself as: French-army-knife Toolbox for Salesforce. Orchestrates base commands and assist users with interactive wizards to make much more than native Salesforce CLI + Allows you to define…. The licence is AGPL-3.0.
Read from SKILL.md and the folder at commit 9625b22. It shows what the files ask for, not the result of running them.
Pre-approves nothing: there is no allowed-tools line, so your agent's usual permission prompts apply.
From allowed-tools in the SKILL.md frontmatter.
No scripts in the folder and no shell commands in SKILL.md (its code samples are typescript).
From the folder's file list and the shell code blocks in SKILL.md.
No URLs in SKILL.md.
From URLs in SKILL.md, links to its own repository left out.
Names no API keys, tokens, secrets or passwords.
From names ending in _API_KEY, _TOKEN, _SECRET, _KEY or _PASSWORD in SKILL.md.
I18n Usage loads about 479 tokens when it runs. Until then it costs about 46 tokens; SKILL.md has 52 words of instructions outside code blocks.
Estimates: characters ÷ 4, the usual rule of thumb; real counts depend on the model's tokenizer. Scripts and assets cost tokens only if the agent reads them.
The automated check found no risky patterns in SKILL.md.
Automated static check — not a guarantee. Review scripts before installing. It scans the text of SKILL.md for risky patterns (piping downloads into a shell, reading credential files, hidden Unicode, destructive commands); files beside SKILL.md are not scanned.
The full file from hardisgroupcom/sfdx-hardis at commit 9625b22, republished under its AGPL-3.0 licence (© hardisgroupcom). 52 words, ~479 tokens.
.claude/skills/i18n-usage/SKILL.md (or your agent's skills folder).import { t } from "../../../common/utils/i18n.js";For picking the right level (action, log, warning, error, success, other) and its matching chalk color, see the uxlog-usage skill.
// Correct
uxLog("action", this, c.cyan(t("deployingMetadata", { metadata: name })));
// Wrong - hardcoded English string
uxLog("action", this, c.cyan(`Deploying metadata ${name}...`));import { uxLogTable } from "../../../common/utils/index.js";
uxLogTable(
this,
[{ name: "My Flow", type: "Flow", status: "Active" }],
[
{ key: "name", label: t("name") },
{ key: "type", label: t("type") },
{ key: "status", label: t("status") },
]
);const res = await prompts({
type: "select",
name: "value",
message: t("selectEnvironment"),
description: t("selectEnvironmentDescription"),
choices: [
{ title: t("choiceProduction"), value: "prod" },
{ title: t("choiceSandbox"), value: "sandbox" },
],
});WebSocketClient.sendReportFileMessage(url, t("slackIntegration"), "docUrl");WebSocketClient.sendProgressStartMessage(t("collectingData"), items.length);Translate column names individually, not the whole header:
const header = `| ${t("name")} | ${t("type")} | ${t("description")} |`;Do NOT translate [] markers. Keep them as hardcoded literals and concatenate:
uxLog("action", this, c.cyan("[MyMarker] " + t("someMessage")));© hardisgroupcom, AGPL-3.0. Rendered from Markdown: HTML in the file is shown as text, images as links, and headings moved down two levels. Raw file
Just SKILL.md in .claude/skills/i18n-usage of hardisgroupcom/sfdx-hardis.
Open the folder on GitHubat commit 9625b22
I18n Usage next to the 5 skills that share the most tags, products or categories with it. Stars are the repository's; “used in” counts other GitHub owners with a copy.
| Skill | Stars | Used in | Tokens | Auto-check | Licence | Repo updated |
|---|---|---|---|---|---|---|
| I18n Usage this skillhardisgroupcom/sfdx-hardis | 401 | — | ~479 | Automated safety check: Pass | AGPL-3.0 | |
| Experience UI Bundle Localizeforcedotcom/sf-skills | 1.1k | — | ~5.8k | Automated safety check: Pass | Apache-2.0 | |
| Chatbox i18n Translatorchatboxai/chatbox | 42k | — | ~508 | Automated safety check: Pass | GPL-3.0 | |
| Internationalization Workflow with i18niOfficeAI/AionUi | 33k | 1 repos | ~1.9k | Automated safety check: Pass | Apache-2.0 | |
| Enforce Rules For I18nmoeru-ai/airi | 50k | — | ~1.5k | Automated safety check: Pass | MIT | |
| Claude Desktop Chinese Localizationjavaht/claude-desktop-zh-cn | 7.5k | — | ~1.6k | Automated safety check: Pass | MIT |
forcedotcom/sf-skills
MUST activate to localize / internationalize a uiBundles//src/ project (React or Angular): extract hardcoded user-facing strings into Custom Labels, wire a runtime i18n library over the Platform SDK…
chatboxai/chatbox
Translates new or changed i18n keys from a Chatbox Pro diff, staged changes or a commit range, writing the locale JSON files directly with a built-in glossary.
iOfficeAI/AionUi
Standards for keeping all user-facing text translatable: read the i18n config first, use namespaced keys, reuse shared strings and follow the key naming rules.
moeru-ai/airi
Review pending AIRI translations on Crowdin in a batch, then sync them into the repository.
javaht/claude-desktop-zh-cn
Adds missing Simplified and Traditional Chinese translations to the Claude Desktop Chinese patch across three layers, then checks how many mappings actually hit.
Devolutions/UniGetUI
Reviews UniGetUI .json language files for localization quality, detects parity issues, English-equal entries, wrong-script content, and cross-language outliers, then generates a dataset for…
hardisgroupcom/sfdx-hardis
Walks the sfdx-hardis training course end to end as a learner would, against a real Developer Edition org and fork, fixing broken steps and screenshots that no longer match.
hardisgroupcom/sfdx-hardis
Runs a full end-to-end test of sfdx-hardis promotion branches and backpromote against real Salesforce orgs and a throwaway repository, then writes a report.
hardisgroupcom/sfdx-hardis
Explains how the sfdx-hardis Salesforce CLI plugin is built: its TypeScript and Oclif stack, command layout, agent-mode flag and provider classes for git, notifications and AI.
hardisgroupcom/sfdx-hardis
Style rules for adding CHANGELOG.md entries: short, user-facing bullets grouped by command under the beta section, each linking the command's docs page.
hardisgroupcom/sfdx-hardis
Documentation standards for sfdx-hardis commands (description format with Command Behavior and Technical explanations sections, MkDocs site, build:doc).
hardisgroupcom/sfdx-hardis
Decision framework for fixing jscpd (copy-paste detector) errors.
Works with
Categories
Code examples and patterns for using i18n translations in sfdx-hardis source code (uxLog, uxLogTable, prompts, markers). I18n Usage is an agent skill from hardisgroupcom/sfdx-hardis. Code examples and patterns for using i18n translations in sfdx-hardis source code (uxLog, uxLogTable, prompts, markers).
I18n Usage fits situations like: modifying user-visible strings; tasks that involve Internationalization; tasks that involve Translation.
Run `npx skills add hardisgroupcom/sfdx-hardis --skill i18n-usage -a claude-code`. Or copy the skill folder (.claude/skills/i18n-usage in hardisgroupcom/sfdx-hardis) into .claude/skills/i18n-usage in your project. Claude Code loads it when a task matches its description.
Run `npx skills add hardisgroupcom/sfdx-hardis --skill i18n-usage -a codex`. Or copy the skill folder (.claude/skills/i18n-usage in hardisgroupcom/sfdx-hardis) into .agents/skills/i18n-usage in your project. Codex loads it when a task matches its description.
Cursor, Gemini CLI, GitHub Copilot and OpenCode also load SKILL.md folders. With the skills CLI, run `npx skills add hardisgroupcom/sfdx-hardis --skill i18n-usage -a cursor` (or -a gemini-cli, github-copilot or opencode for the others). To copy it by hand, put the folder in .cursor/skills/i18n-usage, .gemini/skills/i18n-usage, .github/skills/i18n-usage and .opencode/skills/i18n-usage in your project.
SKILL.md names no scripts, command-line tools or credentials: I18n Usage is instructions for the agent only.
SKILL.md contains no URLs. Any network use would come from the scripts or tools the agent runs. This is read from the text; nothing was executed.
Our automated static check of SKILL.md found no risky patterns, such as piping downloads into a shell, reading credential files or hidden Unicode. It is not a guarantee. Review the folder before installing.
I18n Usage is published under the AGPL-3.0 licence (the repository's licence). It allows redistribution, so the full SKILL.md is shown on this page.
About 479 tokens (SKILL.md is roughly 1.9k characters). Agents keep only the skill's name and description in context until a task matches; then they load SKILL.md in full.
Skills that share tags, products or a category with I18n Usage: Experience UI Bundle Localize (forcedotcom/sf-skills, 1.1k stars), Chatbox i18n Translator (chatboxai/chatbox, 42k stars), Internationalization Workflow with i18n (iOfficeAI/AionUi, 33k stars) and Enforce Rules For I18n (moeru-ai/airi, 50k stars). The comparison table on this page puts their stars, adoption, token cost, safety result and licence side by side.
hardisgroupcom (a GitHub organization) maintains it in hardisgroupcom/sfdx-hardis, which has 401 GitHub stars. The repository holds 21 skills in this directory. The repository was last updated on October 8, 2026.
Source: hardisgroupcom/sfdx-hardis on GitHub. Facts on this page come from the repository at the commit we read; the author's words are quoted as theirs.
