Jira Natural Language Interface
jjmartres/opencode
Lets an agent view, create, update and transition Jira issues in natural language, automatically choosing between the jira CLI and Atlassian MCP tools.
Productboard expert for workspace setup, Insight-to-Feature triage, Driver scoring, Releases, Roadmap views, and REST API automation.
$ npx skills add borghei/Claude-Skills --skill productboard-expert -a claude-codeProject install by default; add -g for ~/.claude/skills/.
$ gh skill install borghei/Claude-Skills productboard-expert --agent claude-codeProject scope by default; add --scope user for a personal install. Needs GitHub CLI 2.90.0 or later (public preview).
$ git clone --depth 1 https://github.com/borghei/Claude-Skills.git skills-src && mkdir -p .claude/skills && cp -r skills-src/project-management/productboard-expert .claude/skills/productboard-expert && rm -rf skills-srcUse ~/.claude/skills/ instead of .claude/skills for a personal install. The folder must contain SKILL.md.
Claude Code skills documentation · loads skills from .claude/skills/
Install the "productboard-expert" agent skill from https://github.com/borghei/Claude-Skills/tree/main/project-management/productboard-expert into .claude/skills/productboard-expert/ in this project. Copy the whole folder (SKILL.md and every file beside it), keep the folder name "productboard-expert", then confirm the skill loads.Claude Code copies the folder itself, the same result as the manual copy. Check what it changed before you commit it.
$skill-installer install https://github.com/borghei/Claude-Skills/tree/main/project-management/productboard-expertType this inside Codex. $skill-installer <name> installs a curated skill from openai/skills. The installer writes to $CODEX_HOME/skills (default ~/.codex/skills). Restart Codex if the skill does not show up.
$ npx skills add borghei/Claude-Skills --skill productboard-expert -a codexProject install goes to .agents/skills/; add -g for ~/.codex/skills/.
$ gh skill install borghei/Claude-Skills productboard-expert --agent codexProject scope by default (.agents/skills/); add --scope user for a personal install.
$ git clone --depth 1 https://github.com/borghei/Claude-Skills.git skills-src && mkdir -p .agents/skills && cp -r skills-src/project-management/productboard-expert .agents/skills/productboard-expert && rm -rf skills-srcUse ~/.agents/skills/ instead of .agents/skills for a personal install.
Codex skills documentation · loads skills from .agents/skills/
Install the "productboard-expert" agent skill from https://github.com/borghei/Claude-Skills/tree/main/project-management/productboard-expert into .agents/skills/productboard-expert/ in this project. Copy the whole folder (SKILL.md and every file beside it), keep the folder name "productboard-expert", then confirm the skill loads.Codex copies the folder itself, the same result as the manual copy. Check what it changed before you commit it.
$ npx skills add borghei/Claude-Skills --skill productboard-expert -a cursorProject install goes to .agents/skills/; add -g for ~/.cursor/skills/.
$ gh skill install borghei/Claude-Skills productboard-expert --agent cursorProject scope by default (.agents/skills/); add --scope user for a personal install.
$ git clone --depth 1 https://github.com/borghei/Claude-Skills.git skills-src && mkdir -p .cursor/skills && cp -r skills-src/project-management/productboard-expert .cursor/skills/productboard-expert && rm -rf skills-srcUse ~/.cursor/skills/ instead of .cursor/skills for a personal install.
Cursor skills documentation · loads skills from .cursor/skills/, .agents/skills/, .claude/skills/, .codex/skills/
Install the "productboard-expert" agent skill from https://github.com/borghei/Claude-Skills/tree/main/project-management/productboard-expert into .cursor/skills/productboard-expert/ in this project. Copy the whole folder (SKILL.md and every file beside it), keep the folder name "productboard-expert", then confirm the skill loads.Cursor copies the folder itself, the same result as the manual copy. Check what it changed before you commit it.
$ gemini skills install https://github.com/borghei/Claude-Skills.git --path project-management/productboard-expert--scope user (default) or --scope workspace; --path is the subfolder of the repo that holds the skill; --consent skips the security confirmation prompt.
$ npx skills add borghei/Claude-Skills --skill productboard-expert -a gemini-cliProject install goes to .agents/skills/; add -g for ~/.gemini/skills/.
$ gh skill install borghei/Claude-Skills productboard-expert --agent gemini-cliProject scope by default (.agents/skills/); add --scope user for a personal install.
$ git clone --depth 1 https://github.com/borghei/Claude-Skills.git skills-src && mkdir -p .gemini/skills && cp -r skills-src/project-management/productboard-expert .gemini/skills/productboard-expert && rm -rf skills-srcUse ~/.gemini/skills/ instead of .gemini/skills for a personal install, then run /skills reload.
Gemini CLI skills documentation · loads skills from .gemini/skills/, .agents/skills/
Install the "productboard-expert" agent skill from https://github.com/borghei/Claude-Skills/tree/main/project-management/productboard-expert into .gemini/skills/productboard-expert/ in this project. Copy the whole folder (SKILL.md and every file beside it), keep the folder name "productboard-expert", then confirm the skill loads.Gemini CLI copies the folder itself, the same result as the manual copy. Check what it changed before you commit it.
$ gh skill install borghei/Claude-Skills productboard-expertInstalls for Copilot at project scope by default; add --scope user for a personal install. Preview a skill first with gh skill preview. Needs GitHub CLI 2.90.0 or later (public preview).
$ npx skills add borghei/Claude-Skills --skill productboard-expert -a github-copilotProject install goes to .agents/skills/; add -g for ~/.copilot/skills/.
$ git clone --depth 1 https://github.com/borghei/Claude-Skills.git skills-src && mkdir -p .github/skills && cp -r skills-src/project-management/productboard-expert .github/skills/productboard-expert && rm -rf skills-srcUse ~/.copilot/skills/ instead of .github/skills for a personal install. Commit .github/skills so cloud agent and code review can use it.
GitHub Copilot skills documentation · loads skills from .github/skills/, .claude/skills/, .agents/skills/
Install the "productboard-expert" agent skill from https://github.com/borghei/Claude-Skills/tree/main/project-management/productboard-expert into .github/skills/productboard-expert/ in this project. Copy the whole folder (SKILL.md and every file beside it), keep the folder name "productboard-expert", then confirm the skill loads.GitHub Copilot copies the folder itself, the same result as the manual copy. Check what it changed before you commit it.
$ npx skills add borghei/Claude-Skills --skill productboard-expert -a opencodeOpenCode documents no install command of its own. Project install goes to .agents/skills/; add -g for ~/.config/opencode/skills/.
$ gh skill install borghei/Claude-Skills productboard-expert --agent opencodeProject scope by default (.agents/skills/); add --scope user for a personal install.
$ git clone --depth 1 https://github.com/borghei/Claude-Skills.git skills-src && mkdir -p .opencode/skills && cp -r skills-src/project-management/productboard-expert .opencode/skills/productboard-expert && rm -rf skills-srcUse ~/.config/opencode/skills/ instead of .opencode/skills for a personal install.
OpenCode skills documentation · loads skills from .opencode/skills/, .claude/skills/, .agents/skills/
Install the "productboard-expert" agent skill from https://github.com/borghei/Claude-Skills/tree/main/project-management/productboard-expert into .opencode/skills/productboard-expert/ in this project. Copy the whole folder (SKILL.md and every file beside it), keep the folder name "productboard-expert", then confirm the skill loads.OpenCode copies the folder itself, the same result as the manual copy. Check what it changed before you commit it.
productboard-expertProductboard expert for workspace setup, Insight-to-Feature triage, Driver scoring, Releases, Roadmap views, and REST API automation.
Productboard Expert is an agent skill from borghei/Claude-Skills. Productboard expert for workspace setup, Insight-to-Feature triage, Driver scoring, Releases, Roadmap views, and REST API automation. Use for Productboard administration, prioritization workflows, and programmatic API operations.
Its SKILL.md is about 1.9k tokens, which your agent loads only when the skill is triggered. The skill folder holds 11 other files, including reference files and assets (for example `assets/productboard-driver-template.md`, `assets/productboard-feature-template.md` and `assets/productboard-insight-triage-workflow.md`).
It sits in Product & Project Management, covering Prioritization frameworks, REST APIs and Project management. It works with Jira, Intercom and Salesforce. The repository describes itself as: 385 AI skills, 77 expert agents, and 900 stdlib Python tools for every team: engineering, PM, marketing, C-level, compliance, business ops, research, and a LinkedIn toolkit… The licence is MIT.
Read from SKILL.md and the folder at commit 4a698e8. It shows what the files ask for, not the result of running them.
Pre-approves nothing: there is no allowed-tools line, so your agent's usual permission prompts apply.
From allowed-tools in the SKILL.md frontmatter.
No scripts in the folder and no shell commands in SKILL.md.
From the folder's file list and the shell code blocks in SKILL.md.
Links to these hosts (documentation or services it may open):
developer.productboard.comhelp.productboard.comFrom URLs in SKILL.md, links to its own repository left out.
Names no API keys, tokens, secrets or passwords.
From names ending in _API_KEY, _TOKEN, _SECRET, _KEY or _PASSWORD in SKILL.md.
Productboard Expert loads about 1.9k tokens when it runs, and up to ~19k if it reads all its reference files. Until then it costs about 62 tokens; SKILL.md has 762 words of instructions outside code blocks.
Estimates: characters ÷ 4, the usual rule of thumb; real counts depend on the model's tokenizer. Scripts and assets cost tokens only if the agent reads them.
The automated check found no risky patterns in SKILL.md.
Automated static check — not a guarantee. Review scripts before installing. It scans the text of SKILL.md for risky patterns (piping downloads into a shell, reading credential files, hidden Unicode, destructive commands); files beside SKILL.md are not scanned.
The full file from borghei/Claude-Skills at commit 4a698e8, republished under its MIT licence (© borghei). 762 words, ~1,930 tokens.
.claude/skills/productboard-expert/SKILL.md (or your agent's skills folder). This skill also uses 8 other files; get the full folder from GitHub.Master-level expertise in Productboard workspace configuration, Insight inbox triage, Driver-based prioritization, Feature hierarchy management, Releases and Roadmap views, REST API operations, and two-way integration with Jira, Linear, Azure DevOps, Salesforce, Intercom, and Slack. Productboard sits between customer-feedback intake (Slack/Intercom/Salesforce/email) and the engineering tracker (Jira/Linear), with an opinionated three-layer model that differs meaningfully from generic issue trackers.
Productboard separates three layers: Insights (inbound customer evidence), Features (candidate product changes organized in Components and parent/child hierarchy), and Drivers + Releases (the prioritization framework — Drivers = weighted criteria, Releases = time-boxed delivery groupings). Insights link to Features (many-to-many); Features score against Drivers; high-scoring Features get added to Releases; Releases push down to Jira/Linear epics. The flow is inbox → triage → prioritize → ship.
The job of a Productboard expert is to operate fluently inside this model: configure the workspace cleanly, run the Insight inbox without backlog, design Driver weightings that match company strategy, and write API automations for what the UI does not cover.
Load the reference that matches the task — keep this file lean and pull detail on demand:
assets/productboard-feature-template.md (Feature structure), assets/productboard-insight-triage-workflow.md (daily triage SOP), assets/productboard-driver-template.md (Driver definitions). Official docs: https://developer.productboard.com/ · https://help.productboard.com/In Scope: Workspace and Component hierarchy setup, Insight inbox triage, Driver configuration and Feature scoring, Releases and Roadmap views (internal and customer-facing), Productboard REST API operations (Features, Insights, Releases, custom fields, webhooks), two-way integration setup with Jira/Linear/Azure DevOps, customer-data sync from Salesforce/HubSpot, bulk operations via API, Portal configuration.
Out of Scope: Engineering-side Jira/Linear configuration (see jira-expert/, linear-expert/). Strategic prioritization framework selection (see execution/prioritization-frameworks/). PRD authoring (see execution/create-prd/). Customer interview synthesis (see discovery/interview-synthesis/).
Limitations: API recipes target Public API v2 (/v2/...); v1 (X-Version: 1) was scheduled to sunset on 2026-07-08, and a few v1 capabilities (note followers, feedback forms, company field-definition management) have no v2 equivalent as of September 2026. API rate limits apply per access token (documented default 50 requests/second); aggressive scripts still compete with integrations sharing that token. The Salesforce/HubSpot integration is one-way (CRM → Productboard) on a schedule, not real time. Drivers max out at 10 per workspace on most plans. Roadmap views are good for time-bound delivery (Releases) but weaker for outcome-based roadmaps (Now/Next/Later) — augment with execution/outcome-roadmap/. Per-Component access control is an Enterprise feature.
| Integration | Direction | What flows |
|---|---|---|
jira-expert/ | Productboard ↔ Jira | Features push as Epics; status flows back; Sprint plan derived from prioritization |
linear-expert/ | Productboard ↔ Linear | Features push as Projects/Issues; Cycle assignment from Release dates |
execution/prioritization-frameworks/ | Bidirectional | Drivers operationalize RICE/ICE/WSJF; external scores import as custom fields |
execution/create-prd/ | Productboard → PRD | High-priority Features become PRDs; PRD link returns as custom field |
execution/outcome-roadmap/ | Bidirectional | Outcome themes map to Objectives; Releases give the delivery side |
execution/roadmap-communication/ | Productboard → Comms | Customer-facing Roadmap variants pull from Portal |
execution/customer-feedback-triage/ | Bidirectional | Triaged feedback clusters become Insights; inbox is the triage entry point |
execution/release-notes/ | Productboard → Release Notes | Completed Features in a Release become release-note line items |
senior-pm/ | Productboard → Portfolio | Driver scores and Feature distribution feed portfolio health |
notion-pm/ | Productboard ↔ Notion | Roadmap embeds into Notion; deep PRDs live in Notion linked from Features |
discovery/interview-synthesis/ | Bidirectional | Interview insights become Notes; high-evidence Features motivate interviews |
business-growth/customer-success/ | CS → Productboard | CS is a primary Insight source via Salesforce / Intercom integration |
© borghei, MIT. Rendered from Markdown: HTML in the file is shown as text, images as links, and headings moved down two levels. Raw file
SKILL.md and 8 other files (references, assets) in project-management/productboard-expert of borghei/Claude-Skills.
Open the folder on GitHubat commit 4a698e8
Productboard Expert next to the 5 skills that share the most tags, products or categories with it. Stars are the repository's; “used in” counts other GitHub owners with a copy.
| Skill | Stars | Used in | Tokens | Auto-check | Licence | Repo updated |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Productboard Expert this skillborghei/Claude-Skills | 886 | — | ~1.9k | Automated safety check: Pass | MIT | |
| Jira Natural Language Interfacejjmartres/opencode | 133 | 3 repos | ~1.7k | Automated safety check: Pass | MIT | |
| Tidycroffasia/itsaplan | 913 | — | ~2.8k | Automated safety check: Pass | AGPL-3.0 | |
| Senior Pmalirezarezvani/claude-skills | 28k | 1 repos | ~4.1k | Automated safety check: Pass | MIT | |
| JiraRightNow-AI/openfang | 18k | — | ~694 | Automated safety check: Pass | Apache-2.0 | |
| Pm Skillsalirezarezvani/claude-skills | 28k | — | ~2.6k | Automated safety check: Pass | MIT |
jjmartres/opencode
Lets an agent view, create, update and transition Jira issues in natural language, automatically choosing between the jira CLI and Atlassian MCP tools.
croffasia/itsaplan
Simplifies and refines code for clarity, consistency, and maintainability while preserving all functionality.
alirezarezvani/claude-skills
Senior Project Manager for enterprise software, SaaS, and digital transformation projects.
RightNow-AI/openfang
Jira project management expert for issues, sprints, workflows, and reporting
alirezarezvani/claude-skills
A skill your agent uses when coordinating project-delivery work across the 8 project-management sub-skills — sprint/velocity analytics, portfolio health, Jira/JQL, Confluence, Atlassian admin…
tikalk/adlc-team-skills
A skill your agent uses when doing weekly progress checks or milestone validation — tracks decision, execution, evidence, and gate states across four layers of truth.
borghei/Claude-Skills
Test and evaluation harness for AI agents — scenario suites, deterministic replay, regression diffing, cost and latency budgets.
borghei/Claude-Skills
Run delivery when AI coding and ops agents take tickets. An agent skill from borghei/Claude-Skills.
borghei/Claude-Skills
Check AI-generated marketing content and reviews for required disclosures under the EU AI Act, FTC rules and platform AI-label policies.
borghei/Claude-Skills
Idea to AI-generated prototype to customer validation to engineering handoff.
borghei/Claude-Skills
Analytics engineering across data modeling, dbt, transformation, and semantic layers.
borghei/Claude-Skills
Ansoff Matrix — 4-quadrant framework for growth options: market penetration, market/product development, and diversification.
Works with
Productboard expert for workspace setup, Insight-to-Feature triage, Driver scoring, Releases, Roadmap views, and REST API automation. Productboard Expert is an agent skill from borghei/Claude-Skills. Productboard expert for workspace setup, Insight-to-Feature triage, Driver scoring, Releases, Roadmap views, and REST API automation.
Productboard Expert fits situations like: productboard administration; prioritization workflows; programmatic API operations.
Run `npx skills add borghei/Claude-Skills --skill productboard-expert -a claude-code`. Or copy the skill folder (project-management/productboard-expert in borghei/Claude-Skills) into .claude/skills/productboard-expert in your project. Claude Code loads it when a task matches its description.
Run `npx skills add borghei/Claude-Skills --skill productboard-expert -a codex`. Or copy the skill folder (project-management/productboard-expert in borghei/Claude-Skills) into .agents/skills/productboard-expert in your project. Codex loads it when a task matches its description.
Cursor, Gemini CLI, GitHub Copilot and OpenCode also load SKILL.md folders. With the skills CLI, run `npx skills add borghei/Claude-Skills --skill productboard-expert -a cursor` (or -a gemini-cli, github-copilot or opencode for the others). To copy it by hand, put the folder in .cursor/skills/productboard-expert, .gemini/skills/productboard-expert, .github/skills/productboard-expert and .opencode/skills/productboard-expert in your project.
SKILL.md names no scripts, command-line tools or credentials: Productboard Expert is instructions for the agent only.
SKILL.md names 2 domains. As links in the text: developer.productboard.com and help.productboard.com. This is read from the text; nothing was executed.
Our automated static check of SKILL.md found no risky patterns, such as piping downloads into a shell, reading credential files or hidden Unicode. It is not a guarantee. Review the folder before installing.
Productboard Expert is published under the MIT licence (declared in SKILL.md). It allows redistribution, so the full SKILL.md is shown on this page.
About 1.9k tokens (SKILL.md is roughly 7.7k characters). Agents keep only the skill's name and description in context until a task matches; then they load SKILL.md in full. Its references folder adds about 17k tokens, read only when the agent opens those files.
Skills that share tags, products or a category with Productboard Expert: Jira Natural Language Interface (jjmartres/opencode, 133 stars), Tidy (croffasia/itsaplan, 913 stars), Senior Pm (alirezarezvani/claude-skills, 28k stars) and Jira (RightNow-AI/openfang, 18k stars). The comparison table on this page puts their stars, adoption, token cost, safety result and licence side by side.
borghei (a GitHub user) maintains it in borghei/Claude-Skills, which has 886 GitHub stars. The repository holds 354 skills in this directory. The repository was last updated on October 7, 2026.
Source: borghei/Claude-Skills on GitHub. Facts on this page come from the repository at the commit we read; the author's words are quoted as theirs.