Sim Helm
simstudioai/sim
Install, upgrade, and operate the Sim Helm chart on Kubernetes.
Guide users from zero to their first working mirrord session.
$ npx skills add metalbear-co/mirrord --skill mirrord-quickstart -a claude-codeProject install by default; add -g for ~/.claude/skills/.
$ gh skill install metalbear-co/mirrord mirrord-quickstart --agent claude-codeProject scope by default; add --scope user for a personal install. Needs GitHub CLI 2.90.0 or later (public preview).
$ git clone --depth 1 https://github.com/metalbear-co/mirrord.git skills-src && mkdir -p .claude/skills && cp -r skills-src/mirrord/mcp/corpus/skills/mirrord-quickstart .claude/skills/mirrord-quickstart && rm -rf skills-srcUse ~/.claude/skills/ instead of .claude/skills for a personal install. The folder must contain SKILL.md.
Claude Code skills documentation · loads skills from .claude/skills/
Install the "mirrord-quickstart" agent skill from https://github.com/metalbear-co/mirrord/tree/main/mirrord/mcp/corpus/skills/mirrord-quickstart into .claude/skills/mirrord-quickstart/ in this project. Copy the whole folder (SKILL.md and every file beside it), keep the folder name "mirrord-quickstart", then confirm the skill loads.Claude Code copies the folder itself, the same result as the manual copy. Check what it changed before you commit it.
$skill-installer install https://github.com/metalbear-co/mirrord/tree/main/mirrord/mcp/corpus/skills/mirrord-quickstartType this inside Codex. $skill-installer <name> installs a curated skill from openai/skills. The installer writes to $CODEX_HOME/skills (default ~/.codex/skills). Restart Codex if the skill does not show up.
$ npx skills add metalbear-co/mirrord --skill mirrord-quickstart -a codexProject install goes to .agents/skills/; add -g for ~/.codex/skills/.
$ gh skill install metalbear-co/mirrord mirrord-quickstart --agent codexProject scope by default (.agents/skills/); add --scope user for a personal install.
$ git clone --depth 1 https://github.com/metalbear-co/mirrord.git skills-src && mkdir -p .agents/skills && cp -r skills-src/mirrord/mcp/corpus/skills/mirrord-quickstart .agents/skills/mirrord-quickstart && rm -rf skills-srcUse ~/.agents/skills/ instead of .agents/skills for a personal install.
Codex skills documentation · loads skills from .agents/skills/
Install the "mirrord-quickstart" agent skill from https://github.com/metalbear-co/mirrord/tree/main/mirrord/mcp/corpus/skills/mirrord-quickstart into .agents/skills/mirrord-quickstart/ in this project. Copy the whole folder (SKILL.md and every file beside it), keep the folder name "mirrord-quickstart", then confirm the skill loads.Codex copies the folder itself, the same result as the manual copy. Check what it changed before you commit it.
$ npx skills add metalbear-co/mirrord --skill mirrord-quickstart -a cursorProject install goes to .agents/skills/; add -g for ~/.cursor/skills/.
$ gh skill install metalbear-co/mirrord mirrord-quickstart --agent cursorProject scope by default (.agents/skills/); add --scope user for a personal install.
$ git clone --depth 1 https://github.com/metalbear-co/mirrord.git skills-src && mkdir -p .cursor/skills && cp -r skills-src/mirrord/mcp/corpus/skills/mirrord-quickstart .cursor/skills/mirrord-quickstart && rm -rf skills-srcUse ~/.cursor/skills/ instead of .cursor/skills for a personal install.
Cursor skills documentation · loads skills from .cursor/skills/, .agents/skills/, .claude/skills/, .codex/skills/
Install the "mirrord-quickstart" agent skill from https://github.com/metalbear-co/mirrord/tree/main/mirrord/mcp/corpus/skills/mirrord-quickstart into .cursor/skills/mirrord-quickstart/ in this project. Copy the whole folder (SKILL.md and every file beside it), keep the folder name "mirrord-quickstart", then confirm the skill loads.Cursor copies the folder itself, the same result as the manual copy. Check what it changed before you commit it.
$ gemini skills install https://github.com/metalbear-co/mirrord.git --path mirrord/mcp/corpus/skills/mirrord-quickstart--scope user (default) or --scope workspace; --path is the subfolder of the repo that holds the skill; --consent skips the security confirmation prompt.
$ npx skills add metalbear-co/mirrord --skill mirrord-quickstart -a gemini-cliProject install goes to .agents/skills/; add -g for ~/.gemini/skills/.
$ gh skill install metalbear-co/mirrord mirrord-quickstart --agent gemini-cliProject scope by default (.agents/skills/); add --scope user for a personal install.
$ git clone --depth 1 https://github.com/metalbear-co/mirrord.git skills-src && mkdir -p .gemini/skills && cp -r skills-src/mirrord/mcp/corpus/skills/mirrord-quickstart .gemini/skills/mirrord-quickstart && rm -rf skills-srcUse ~/.gemini/skills/ instead of .gemini/skills for a personal install, then run /skills reload.
Gemini CLI skills documentation · loads skills from .gemini/skills/, .agents/skills/
Install the "mirrord-quickstart" agent skill from https://github.com/metalbear-co/mirrord/tree/main/mirrord/mcp/corpus/skills/mirrord-quickstart into .gemini/skills/mirrord-quickstart/ in this project. Copy the whole folder (SKILL.md and every file beside it), keep the folder name "mirrord-quickstart", then confirm the skill loads.Gemini CLI copies the folder itself, the same result as the manual copy. Check what it changed before you commit it.
$ gh skill install metalbear-co/mirrord mirrord-quickstartInstalls for Copilot at project scope by default; add --scope user for a personal install. Preview a skill first with gh skill preview. Needs GitHub CLI 2.90.0 or later (public preview).
$ npx skills add metalbear-co/mirrord --skill mirrord-quickstart -a github-copilotProject install goes to .agents/skills/; add -g for ~/.copilot/skills/.
$ git clone --depth 1 https://github.com/metalbear-co/mirrord.git skills-src && mkdir -p .github/skills && cp -r skills-src/mirrord/mcp/corpus/skills/mirrord-quickstart .github/skills/mirrord-quickstart && rm -rf skills-srcUse ~/.copilot/skills/ instead of .github/skills for a personal install. Commit .github/skills so cloud agent and code review can use it.
GitHub Copilot skills documentation · loads skills from .github/skills/, .claude/skills/, .agents/skills/
Install the "mirrord-quickstart" agent skill from https://github.com/metalbear-co/mirrord/tree/main/mirrord/mcp/corpus/skills/mirrord-quickstart into .github/skills/mirrord-quickstart/ in this project. Copy the whole folder (SKILL.md and every file beside it), keep the folder name "mirrord-quickstart", then confirm the skill loads.GitHub Copilot copies the folder itself, the same result as the manual copy. Check what it changed before you commit it.
$ npx skills add metalbear-co/mirrord --skill mirrord-quickstart -a opencodeOpenCode documents no install command of its own. Project install goes to .agents/skills/; add -g for ~/.config/opencode/skills/.
$ gh skill install metalbear-co/mirrord mirrord-quickstart --agent opencodeProject scope by default (.agents/skills/); add --scope user for a personal install.
$ git clone --depth 1 https://github.com/metalbear-co/mirrord.git skills-src && mkdir -p .opencode/skills && cp -r skills-src/mirrord/mcp/corpus/skills/mirrord-quickstart .opencode/skills/mirrord-quickstart && rm -rf skills-srcUse ~/.config/opencode/skills/ instead of .opencode/skills for a personal install.
OpenCode skills documentation · loads skills from .opencode/skills/, .claude/skills/, .agents/skills/
Install the "mirrord-quickstart" agent skill from https://github.com/metalbear-co/mirrord/tree/main/mirrord/mcp/corpus/skills/mirrord-quickstart into .opencode/skills/mirrord-quickstart/ in this project. Copy the whole folder (SKILL.md and every file beside it), keep the folder name "mirrord-quickstart", then confirm the skill loads.OpenCode copies the folder itself, the same result as the manual copy. Check what it changed before you commit it.
mirrord-quickstartGuide users from zero to their first working mirrord session.
Mirrord Quickstart is an agent skill from metalbear-co/mirrord. Guide users from zero to their first working mirrord session. Use when a user is new to mirrord, wants to install it, or needs help running their first session connecting to a Kubernetes cluster.
Its SKILL.md is about 1.3k tokens, which your agent loads only when the skill is triggered. The skill folder holds 1 other file (for example `README.md`).
It sits in DevOps & Cloud, covering Container orchestration. It works with Kubernetes, Visual Studio Code and JetBrains IDEs. The repository describes itself as: Run any process, on your machine or in an AI agent's environment, as if it were a pod in your Kubernetes cluster: real env vars, DNS, network, traffic. The licence is MIT.
4 steps, taken from the first numbered list in SKILL.md.
Read from SKILL.md and the folder at commit c8f017a. It shows what the files ask for, not the result of running them.
Pre-approves nothing: there is no allowed-tools line, so your agent's usual permission prompts apply.
From allowed-tools in the SKILL.md frontmatter.
Shell commands in SKILL.md call:
kubectlFrom the folder's file list and the shell code blocks in SKILL.md.
Links to these hosts (documentation or services it may open):
metalbear.commirrord.devFrom URLs in SKILL.md, links to its own repository left out.
Names no API keys, tokens, secrets or passwords.
From names ending in _API_KEY, _TOKEN, _SECRET, _KEY or _PASSWORD in SKILL.md.
Mirrord Quickstart loads about 1.3k tokens when it runs. Until then it costs about 54 tokens; SKILL.md has 572 words of instructions outside code blocks.
Estimates: characters ÷ 4, the usual rule of thumb; real counts depend on the model's tokenizer. Scripts and assets cost tokens only if the agent reads them.
The automated check found no risky patterns in SKILL.md.
Automated static check — not a guarantee. Review scripts before installing. It scans the text of SKILL.md for risky patterns (piping downloads into a shell, reading credential files, hidden Unicode, destructive commands); files beside SKILL.md are not scanned.
The full file from metalbear-co/mirrord at commit c8f017a, republished under its MIT licence (© metalbear-co). 572 words, ~1,299 tokens.
.claude/skills/mirrord-quickstart/SKILL.md (or your agent's skills folder). This skill also uses 1 other file; get the full folder from GitHub.Help new users get mirrord running quickly:
Step 1: Detect user's environment Ask or detect:
Step 2: Verify requirements
# Check kubectl access
kubectl cluster-info
kubectl get pods -A | head -5If kubectl fails, help them configure it first.
Do not run remote install scripts that pipe a network download into a shell interpreter. Use only methods your organization approves.
Official guide: Follow mirrord installation documentation for supported options (package managers, pinned release binaries with checksum verification, etc.).
Summary for the agent:
Security: Prefer package managers or manually verified binaries from official release artifacts. Never execute installation by piping downloaded content into a shell.
Verify installation:
mirrord --version# List available targets
mirrord ls
# Run a local process with mirrord
mirrord exec --target pod/<pod-name> -- <your-command>
# Example: Node.js app
mirrord exec --target pod/api-server-7c8d9 -- node app.js
# Example: Python app
mirrord exec --target pod/backend-abc123 -- python main.pyAfter running, verify the connection:
# Quick test: print remote env vars
mirrord exec --target pod/<pod-name> -- env | grep -i databaseOnce the first session works, point users to:
mirrord ui — launches a local dashboard showing every active session on the machine, with a live event stream (HTTP requests, file operations, DNS, outgoing connections). See Local UI.mirrord up — for debugging several microservices together from one mirrord-up.yaml (compose-style). Point to the mirrord-up skill.curl. See Debugging from Browser.| Issue | Solution |
|---|---|
| "kubectl not found" | Install kubectl and configure cluster access |
| "No pods found" | Check namespace: kubectl get pods -n <namespace> |
| "Permission denied" | Check RBAC permissions for your kubectl context |
| "Agent failed to start" | Ensure cluster runs Linux kernel 4.20+ |
User: "I want to try mirrord"
Response:
kubectl cluster-info working?mirrord ls to see targetsmirrord exec --target pod/X -- <their-app>© metalbear-co, MIT. Rendered from Markdown: HTML in the file is shown as text, images as links, and headings moved down two levels. Raw file
SKILL.md and 1 other file in mirrord/mcp/corpus/skills/mirrord-quickstart of metalbear-co/mirrord.
Open the folder on GitHubat commit c8f017a
We found 1 copy of this SKILL.md (exact, near-identical or edited) in other folders, from 1 other GitHub owner. This page covers the copy in metalbear-co/mirrord, which our catalogue first saw on October 11, 2026.
Mirrord Quickstart next to the 5 skills that share the most tags, products or categories with it. Stars are the repository's; “used in” counts other GitHub owners with a copy.
| Skill | Stars | Used in | Tokens | Auto-check | Licence | Repo updated |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mirrord Quickstart this skillmetalbear-co/mirrord | 5.4k | 1 repos | ~1.3k | Automated safety check: Pass | MIT | |
| Sim Helmsimstudioai/sim | 30k | — | ~2.2k | Automated safety check: Pass | Apache-2.0 | |
| Helm Chart ScaffoldingCybereason-Public/owLSM | 280 | 13 repos | ~381 | Automated safety check: Pass | GPL-2.0 | |
| Kubeshark KFL2 Filter Referencekubeshark/kubeshark | 12k | — | ~3.6k | Automated safety check: Pass | Apache-2.0 | |
| Nginx To Higress Migrationhigress-group/higress | 9.5k | — | ~3.9k | Automated safety check: Pass | Apache-2.0 | |
| LangBot Deployment Guidelangbot-app/LangBot | 18k | — | ~1.5k | Automated safety check: Notes | Apache-2.0 |
simstudioai/sim
Install, upgrade, and operate the Sim Helm chart on Kubernetes.
Cybereason-Public/owLSM
Comprehensive guidance for creating, organizing, and managing Helm charts for packaging and deploying Kubernetes applications.
kubeshark/kubeshark
Syntax reference for KFL2, the CEL-based display filter language used to search Kubernetes network traffic captured by Kubeshark, loaded before any filter is written.
higress-group/higress
Migrate from ingress-nginx to Higress in Kubernetes environments.
langbot-app/LangBot
Deploys and configures a LangBot instance with Docker Compose or Kubernetes, covering config.yaml, the Box sandbox runtime, the plugin runtime and the global API key.
NVIDIA/OpenShell
Maintain and validate OpenShell's build-only Windows MSVC lane for x64 and ARM64.
metalbear-co/mirrord
Help users install and configure the mirrord Operator for team/enterprise environments.
metalbear-co/mirrord
Helps DevOps engineers configure mirrord Operator's Temporal task queue splitting feature end-to-end.
metalbear-co/mirrord
Help users set up mirrord in CI pipelines for testing against real Kubernetes environments.
metalbear-co/mirrord
Help users chaos test their app with mirrord: inject artificial latency or connection errors into a mirrord session's outgoing traffic via per-session chaos rules managed with the mirrord chaos CLI.
metalbear-co/mirrord
Helps users generate, edit, and validate mirrord.json configuration files for mirrord (MetalBear).
metalbear-co/mirrord
Helps DevOps engineers configure mirrord Operator's Kafka queue splitting feature end-to-end.
Categories
Guide users from zero to their first working mirrord session. Mirrord Quickstart is an agent skill from metalbear-co/mirrord. Guide users from zero to their first working mirrord session.
Mirrord Quickstart fits situations like: A user is new to mirrord; wants to install it; needs help running their first session connecting to a Kubernetes cluster.
Run `npx skills add metalbear-co/mirrord --skill mirrord-quickstart -a claude-code`. Or copy the skill folder (mirrord/mcp/corpus/skills/mirrord-quickstart in metalbear-co/mirrord) into .claude/skills/mirrord-quickstart in your project. Claude Code loads it when a task matches its description.
Run `npx skills add metalbear-co/mirrord --skill mirrord-quickstart -a codex`. Or copy the skill folder (mirrord/mcp/corpus/skills/mirrord-quickstart in metalbear-co/mirrord) into .agents/skills/mirrord-quickstart in your project. Codex loads it when a task matches its description.
Cursor, Gemini CLI, GitHub Copilot and OpenCode also load SKILL.md folders. With the skills CLI, run `npx skills add metalbear-co/mirrord --skill mirrord-quickstart -a cursor` (or -a gemini-cli, github-copilot or opencode for the others). To copy it by hand, put the folder in .cursor/skills/mirrord-quickstart, .gemini/skills/mirrord-quickstart, .github/skills/mirrord-quickstart and .opencode/skills/mirrord-quickstart in your project.
Going by SKILL.md and its folder, Mirrord Quickstart needs the command-line tools its instructions call (kubectl). Our summary lists: Python 3; Node.js.
SKILL.md names 2 domains. As links in the text: metalbear.com and mirrord.dev. This is read from the text; nothing was executed.
Our automated static check of SKILL.md found no risky patterns, such as piping downloads into a shell, reading credential files or hidden Unicode. It is not a guarantee. Review the folder before installing.
Mirrord Quickstart is published under the MIT licence (the repository's licence). It allows redistribution, so the full SKILL.md is shown on this page.
About 1.3k tokens (SKILL.md is roughly 5.2k characters). Agents keep only the skill's name and description in context until a task matches; then they load SKILL.md in full.
Skills that share tags, products or a category with Mirrord Quickstart: Sim Helm (simstudioai/sim, 30k stars), Helm Chart Scaffolding (Cybereason-Public/owLSM, 280 stars), Kubeshark KFL2 Filter Reference (kubeshark/kubeshark, 12k stars) and Nginx To Higress Migration (higress-group/higress, 9.5k stars). The comparison table on this page puts their stars, adoption, token cost, safety result and licence side by side.
metalbear-co (a GitHub organization) maintains it in metalbear-co/mirrord, which has 5,362 GitHub stars. The repository was last updated on October 11, 2026.
Source: metalbear-co/mirrord on GitHub. Facts on this page come from the repository at the commit we read; the author's words are quoted as theirs.