Agent skill

Asc Subscription Localization

by malpern in malpern/VoxClaw

Bulk-localize subscription and in-app purchase display names across all App Store locales using asc.

No licenceAuto-check passedMobile

Install Asc Subscription Localization

skills CLI
$ npx skills add malpern/VoxClaw --skill asc-subscription-localization -a claude-code

Project install by default; add -g for ~/.claude/skills/.

GitHub CLI
$ gh skill install malpern/VoxClaw asc-subscription-localization --agent claude-code

Project scope by default; add --scope user for a personal install. Needs GitHub CLI 2.90.0 or later (public preview).

Manual copy
$ git clone --depth 1 https://github.com/malpern/VoxClaw.git skills-src && mkdir -p .claude/skills && cp -r skills-src/.claude/commands/asc-subscription-localization .claude/skills/asc-subscription-localization && rm -rf skills-src

Use ~/.claude/skills/ instead of .claude/skills for a personal install. The folder must contain SKILL.md.

Claude Code skills documentation · loads skills from .claude/skills/

Facts

Skill name
asc-subscription-localization
GitHub stars
208
Token cost
~2.5k tokens
SKILL.md length
481 words
Files
1
Skills in repo
9
Repo updated
First seen
Licence
None found

At a glance

Bulk-localize subscription and in-app purchase display names across all App Store locales using asc.

  • Works in 11 steps: Resolve IDs → Check existing localizations → Create localizations for all missing… → …
  • You want to fill in subscription/IAP names for every language without clicking through App Store Connect manually
  • SKILL.md covers Preconditions, Supported App Store Locales, Workflow: Bulk-Localize a… and Workflow: Bulk-Localize a…, plus 5 more sections
  • Instructions only: no scripts, shell commands, URLs or credentials in SKILL.md

What it does

Asc Subscription Localization is an agent skill from malpern/VoxClaw. Bulk-localize subscription and in-app purchase display names across all App Store locales using asc. Use when you want to fill in subscription/IAP names for every language without clicking through App Store Connect manually.

Its SKILL.md is about 2.5k tokens, which your agent loads only when the skill is triggered. It is a single SKILL.md file with no bundled scripts.

It sits in Mobile, covering Internationalization and App store release. It works with App Store Connect. The repository describes itself as: Give OpenClaw a voice — Let your agent speak from any Mac on your network.

When your agent uses it

  • You want to fill in subscription/IAP names for every language without clicking through App Store Connect manually
  • Tasks that involve Internationalization
  • Tasks that involve App store release

Example prompts

  • “/asc-subscription-localization”

Workflow steps

11 steps, taken from the step headings in SKILL.md.

  1. Resolve IDs
  2. Check existing localizations
  3. Create localizations for all missing locales
  4. Verify
  5. Check existing group localizations
  6. Create for missing locales
  7. Verify
  8. Resolve IAP ID
  9. Check existing localizations
  10. Create for missing locales
  11. Verify

What it can do on your machine

Read from SKILL.md and the folder at commit 0a1cb0f. It shows what the files ask for, not the result of running them.

  • Tool permissions

    Pre-approves nothing: there is no allowed-tools line, so your agent's usual permission prompts apply.

    From allowed-tools in the SKILL.md frontmatter.

  • Runs code

    No scripts in the folder and no shell commands in SKILL.md (its code samples are bash).

    From the folder's file list and the shell code blocks in SKILL.md.

  • Network

    No URLs in SKILL.md.

    From URLs in SKILL.md, links to its own repository left out.

  • Credentials

    Names no API keys, tokens, secrets or passwords.

    From names ending in _API_KEY, _TOKEN, _SECRET, _KEY or _PASSWORD in SKILL.md.

Context cost

Asc Subscription Localization loads about 2.5k tokens when it runs. Until then it costs about 64 tokens; SKILL.md has 481 words of instructions outside code blocks.

Always · name and description, kept in context so the agent knows when to use it
~64
When it runs · the whole SKILL.md, loaded when a task matches
~2.5k

Estimates: characters ÷ 4, the usual rule of thumb; real counts depend on the model's tokenizer. Scripts and assets cost tokens only if the agent reads them.

Safety

Auto-check passed

The automated check found no risky patterns in SKILL.md.

Automated static check — not a guarantee. Review scripts before installing. It scans the text of SKILL.md for risky patterns (piping downloads into a shell, reading credential files, hidden Unicode, destructive commands); files beside SKILL.md are not scanned.

SKILL.md

Without a licence we can't republish the file, so here is its outline and opening line. It has 481 words (~2,509 tokens).

“Use this skill to bulk-create or bulk-update display names (and descriptions) for subscriptions, subscription groups, and in-app purchases across all App Store Connect locales. This eliminates the tedious manual process of clicking through each language in App Store Connect to…”

— opening of SKILL.md by malpern
name
asc-subscription-localization

Read the full SKILL.md on GitHub

Files

Just SKILL.md in .claude/commands/asc-subscription-localization of malpern/VoxClaw.

Open the folder on GitHubat commit 0a1cb0f

Compare with similar skills

Asc Subscription Localization next to the 5 skills that share the most tags, products or categories with it. Stars are the repository's; “used in” counts other GitHub owners with a copy.

Asc Subscription Localization compared with similar skills
SkillStarsUsed inTokensAuto-checkLicenceRepo updated
Asc Subscription Localization this skillmalpern/VoxClaw208—~2.5kAutomated safety check: PassNone
Asc Subscription Localizationrorkai/app-store-connect-cli-skills1.1k2 repos~2.7kAutomated safety check: PassMIT
Asc Localize MetadataCamilleScholtz/swmpc2395 repos~2.8kAutomated safety check: PassEUPL-1.2
Asc Ppp Pricingrorkai/app-store-connect-cli-skills1.1k4 repos~4.2kAutomated safety check: PassMIT
Sync Asc Skillsrorkai/App-Store-Connect-CLI7.7k—~782Automated safety check: PassMIT
Asc Metadata SyncCamilleScholtz/swmpc2393 repos~1.5kAutomated safety check: PassEUPL-1.2

Similar skills

  • Asc Subscription Localization

    rorkai/app-store-connect-cli-skills

    Bulk-localize subscription, subscription-group, and in-app purchase display names across App Store locales using asc, including API 4.4.1 version-scoped v2 resources.

    1.1k GitHub starsUsed in 2 repos~2.7k tokens
    MobileAuto-check passed
  • Asc Localize Metadata

    CamilleScholtz/swmpc

    Automatically translate and sync App Store metadata (description, keywords, what's new, subtitle) to multiple languages using LLM translation and asc CLI.

    239 GitHub starsUsed in 5 repos~2.8k tokens
    MobileAuto-check passed
  • Asc Ppp Pricing

    rorkai/app-store-connect-cli-skills

    Set territory-specific pricing for subscriptions and in-app purchases using current asc setup, pricing summary, price import, and price schedule commands.

    1.1k GitHub starsUsed in 4 repos~4.2k tokens
    MobileAuto-check passed
  • Sync Asc Skills

    rorkai/App-Store-Connect-CLI

    Check rorkai/app-store-connect-cli-skills against the current ASC CLI surface and correct proven drift when authorized.

    7.7k GitHub stars~782 tokensUpdated yesterday
    MobileAuto-check passed
  • Asc Metadata Sync

    CamilleScholtz/swmpc

    Sync, validate, and apply App Store metadata with the current asc canonical metadata workflow.

    239 GitHub starsUsed in 3 repos~1.5k tokens
    Frontend & DesignAuto-check passed
  • Asc Metadata Sync

    n0an/VivaDicta

    Sync and validate App Store metadata and localizations with asc, including legacy metadata format migration.

    131 GitHub starsUsed in 1 repo~1k tokens
    Frontend & DesignAuto-check passed

More from malpern/VoxClaw

All 9 skills in this repo
  • Builds, tests, archives, and deploys Swift packages and Xcode projects for Apple platforms.

    208 GitHub stars~2.8k tokensUpdated 2 mo ago
    Auto-check: notes
  • Asc Screenshot Resize

    malpern/VoxClaw

    Resize and validate App Store screenshots for all device classes using macOS sips.

    208 GitHub stars~1.2k tokensUpdated 2 mo ago
    Auto-check passed
  • Asc Submission Health

    malpern/VoxClaw

    Preflight App Store submissions, submit builds, and monitor review status with asc.

    208 GitHub stars~1.7k tokensUpdated 2 mo ago
    Auto-check passed
  • Asc Workflow

    malpern/VoxClaw

    Define, validate, and run repo-local multi-step automations with asc workflow and .asc/workflow.json.

    208 GitHub stars~1.7k tokensUpdated 2 mo ago
    Auto-check passed
  • Asc Xcode Build

    malpern/VoxClaw

    Build, archive, export, and manage Xcode version/build numbers with asc and xcodebuild before uploading to App Store Connect.

    208 GitHub stars~1k tokensUpdated 2 mo ago
    Auto-check passed
  • Voxclaw

    malpern/VoxClaw

    Give your agent a voice. An agent skill from malpern/VoxClaw.

    208 GitHub stars~1.9k tokensUpdated 2 mo ago
    Auto-check passed

Questions about Asc Subscription Localization

What does Asc Subscription Localization do?

Bulk-localize subscription and in-app purchase display names across all App Store locales using asc. Asc Subscription Localization is an agent skill from malpern/VoxClaw. Bulk-localize subscription and in-app purchase display names across all App Store locales using asc.

When should I use Asc Subscription Localization?

Asc Subscription Localization fits situations like: you want to fill in subscription/IAP names for every language without clicking through App Store Connect manually; tasks that involve Internationalization; tasks that involve App store release.

How do I install Asc Subscription Localization in Claude Code?

Run `npx skills add malpern/VoxClaw --skill asc-subscription-localization -a claude-code`. Or copy the skill folder (.claude/commands/asc-subscription-localization in malpern/VoxClaw) into .claude/skills/asc-subscription-localization in your project. Claude Code loads it when a task matches its description.

How do I install Asc Subscription Localization in Codex?

Run `npx skills add malpern/VoxClaw --skill asc-subscription-localization -a codex`. Or copy the skill folder (.claude/commands/asc-subscription-localization in malpern/VoxClaw) into .agents/skills/asc-subscription-localization in your project. Codex loads it when a task matches its description.

Can I use Asc Subscription Localization in Cursor, Gemini CLI or GitHub Copilot?

Cursor, Gemini CLI, GitHub Copilot and OpenCode also load SKILL.md folders. With the skills CLI, run `npx skills add malpern/VoxClaw --skill asc-subscription-localization -a cursor` (or -a gemini-cli, github-copilot or opencode for the others). To copy it by hand, put the folder in .cursor/skills/asc-subscription-localization, .gemini/skills/asc-subscription-localization, .github/skills/asc-subscription-localization and .opencode/skills/asc-subscription-localization in your project.

What does Asc Subscription Localization need to run?

SKILL.md names no scripts, command-line tools or credentials: Asc Subscription Localization is instructions for the agent only.

Does Asc Subscription Localization access the network?

SKILL.md contains no URLs. Any network use would come from the scripts or tools the agent runs. This is read from the text; nothing was executed.

Is Asc Subscription Localization safe to install?

Our automated static check of SKILL.md found no risky patterns, such as piping downloads into a shell, reading credential files or hidden Unicode. It is not a guarantee. Review the folder before installing.

What licence does Asc Subscription Localization use?

No licence was found for Asc Subscription Localization or its repository. Without one, default copyright applies: ask the author before reusing or redistributing it.

How many tokens does Asc Subscription Localization use?

About 2.5k tokens (SKILL.md is roughly 10k characters). Agents keep only the skill's name and description in context until a task matches; then they load SKILL.md in full.

What are the alternatives to Asc Subscription Localization?

Skills that share tags, products or a category with Asc Subscription Localization: Asc Subscription Localization (rorkai/app-store-connect-cli-skills, 1.1k stars), Asc Localize Metadata (CamilleScholtz/swmpc, 239 stars), Asc Ppp Pricing (rorkai/app-store-connect-cli-skills, 1.1k stars) and Sync Asc Skills (rorkai/App-Store-Connect-CLI, 7.7k stars). The comparison table on this page puts their stars, adoption, token cost, safety result and licence side by side.

Who maintains Asc Subscription Localization?

malpern (a GitHub user) maintains it in malpern/VoxClaw, which has 208 GitHub stars. The repository holds 9 skills in this directory. The repository was last updated on July 25, 2026.

Source: malpern/VoxClaw on GitHub. Facts on this page come from the repository at the commit we read; the author's words are quoted as theirs.