Agent skill

Pordee

Ultra-compressed Thai+English communication mode. An agent skill from kerlos/pordee.

Install Pordee

skills CLI

$ npx skills add kerlos/pordee --skill pordee -a claude-code

Project install by default; add -g for ~/.claude/skills/.

GitHub CLI

$ gh skill install kerlos/pordee pordee --agent claude-code

Project scope by default; add --scope user for a personal install. Needs GitHub CLI 2.90.0 or later (public preview).

Manual copy

$ git clone --depth 1 https://github.com/kerlos/pordee.git skills-src && mkdir -p .claude/skills && cp -r skills-src/skills/pordee .claude/skills/pordee && rm -rf skills-src

Use ~/.claude/skills/ instead of .claude/skills for a personal install. The folder must contain SKILL.md.

Claude Code skills documentation · loads skills from .claude/skills/

Paste into Claude Code

Install the "pordee" agent skill from https://github.com/kerlos/pordee/tree/main/skills/pordee into .claude/skills/pordee/ in this project. Copy the whole folder (SKILL.md and every file beside it), keep the folder name "pordee", then confirm the skill loads.

Claude Code copies the folder itself, the same result as the manual copy. Check what it changed before you commit it.

$skill-installer

$skill-installer install https://github.com/kerlos/pordee/tree/main/skills/pordee

Type this inside Codex. $skill-installer <name> installs a curated skill from openai/skills. The installer writes to $CODEX_HOME/skills (default ~/.codex/skills). Restart Codex if the skill does not show up.

skills CLI

$ npx skills add kerlos/pordee --skill pordee -a codex

Project install goes to .agents/skills/; add -g for ~/.codex/skills/.

GitHub CLI

$ gh skill install kerlos/pordee pordee --agent codex

Project scope by default (.agents/skills/); add --scope user for a personal install.

Manual copy

$ git clone --depth 1 https://github.com/kerlos/pordee.git skills-src && mkdir -p .agents/skills && cp -r skills-src/skills/pordee .agents/skills/pordee && rm -rf skills-src

Use ~/.agents/skills/ instead of .agents/skills for a personal install.

Codex skills documentation · loads skills from .agents/skills/

Paste into Codex

Install the "pordee" agent skill from https://github.com/kerlos/pordee/tree/main/skills/pordee into .agents/skills/pordee/ in this project. Copy the whole folder (SKILL.md and every file beside it), keep the folder name "pordee", then confirm the skill loads.

Codex copies the folder itself, the same result as the manual copy. Check what it changed before you commit it.

skills CLI

$ npx skills add kerlos/pordee --skill pordee -a cursor

Project install goes to .agents/skills/; add -g for ~/.cursor/skills/.

GitHub CLI

$ gh skill install kerlos/pordee pordee --agent cursor

Project scope by default (.agents/skills/); add --scope user for a personal install.

Manual copy

$ git clone --depth 1 https://github.com/kerlos/pordee.git skills-src && mkdir -p .cursor/skills && cp -r skills-src/skills/pordee .cursor/skills/pordee && rm -rf skills-src

Use ~/.cursor/skills/ instead of .cursor/skills for a personal install.

Cursor skills documentation · loads skills from .cursor/skills/, .agents/skills/, .claude/skills/, .codex/skills/

Paste into Cursor

Install the "pordee" agent skill from https://github.com/kerlos/pordee/tree/main/skills/pordee into .cursor/skills/pordee/ in this project. Copy the whole folder (SKILL.md and every file beside it), keep the folder name "pordee", then confirm the skill loads.

Cursor copies the folder itself, the same result as the manual copy. Check what it changed before you commit it.

gemini skills install

$ gemini skills install https://github.com/kerlos/pordee.git --path skills/pordee

--scope user (default) or --scope workspace; --path is the subfolder of the repo that holds the skill; --consent skips the security confirmation prompt.

skills CLI

$ npx skills add kerlos/pordee --skill pordee -a gemini-cli

Project install goes to .agents/skills/; add -g for ~/.gemini/skills/.

GitHub CLI

$ gh skill install kerlos/pordee pordee --agent gemini-cli

Project scope by default (.agents/skills/); add --scope user for a personal install.

Manual copy

$ git clone --depth 1 https://github.com/kerlos/pordee.git skills-src && mkdir -p .gemini/skills && cp -r skills-src/skills/pordee .gemini/skills/pordee && rm -rf skills-src

Use ~/.gemini/skills/ instead of .gemini/skills for a personal install, then run /skills reload.

Gemini CLI skills documentation · loads skills from .gemini/skills/, .agents/skills/

Paste into Gemini CLI

Install the "pordee" agent skill from https://github.com/kerlos/pordee/tree/main/skills/pordee into .gemini/skills/pordee/ in this project. Copy the whole folder (SKILL.md and every file beside it), keep the folder name "pordee", then confirm the skill loads.

Gemini CLI copies the folder itself, the same result as the manual copy. Check what it changed before you commit it.

GitHub CLI

$ gh skill install kerlos/pordee pordee

Installs for Copilot at project scope by default; add --scope user for a personal install. Preview a skill first with gh skill preview. Needs GitHub CLI 2.90.0 or later (public preview).

skills CLI

$ npx skills add kerlos/pordee --skill pordee -a github-copilot

Project install goes to .agents/skills/; add -g for ~/.copilot/skills/.

Manual copy

$ git clone --depth 1 https://github.com/kerlos/pordee.git skills-src && mkdir -p .github/skills && cp -r skills-src/skills/pordee .github/skills/pordee && rm -rf skills-src

Use ~/.copilot/skills/ instead of .github/skills for a personal install. Commit .github/skills so cloud agent and code review can use it.

GitHub Copilot skills documentation · loads skills from .github/skills/, .claude/skills/, .agents/skills/

Paste into GitHub Copilot

Install the "pordee" agent skill from https://github.com/kerlos/pordee/tree/main/skills/pordee into .github/skills/pordee/ in this project. Copy the whole folder (SKILL.md and every file beside it), keep the folder name "pordee", then confirm the skill loads.

GitHub Copilot copies the folder itself, the same result as the manual copy. Check what it changed before you commit it.

skills CLI

$ npx skills add kerlos/pordee --skill pordee -a opencode

OpenCode documents no install command of its own. Project install goes to .agents/skills/; add -g for ~/.config/opencode/skills/.

GitHub CLI

$ gh skill install kerlos/pordee pordee --agent opencode

Project scope by default (.agents/skills/); add --scope user for a personal install.

Manual copy

$ git clone --depth 1 https://github.com/kerlos/pordee.git skills-src && mkdir -p .opencode/skills && cp -r skills-src/skills/pordee .opencode/skills/pordee && rm -rf skills-src

Use ~/.config/opencode/skills/ instead of .opencode/skills for a personal install.

OpenCode skills documentation · loads skills from .opencode/skills/, .claude/skills/, .agents/skills/

Paste into OpenCode

Install the "pordee" agent skill from https://github.com/kerlos/pordee/tree/main/skills/pordee into .opencode/skills/pordee/ in this project. Copy the whole folder (SKILL.md and every file beside it), keep the folder name "pordee", then confirm the skill loads.

OpenCode copies the folder itself, the same result as the manual copy. Check what it changed before you commit it.

Facts

Skill name: pordee
GitHub stars: 329
Token cost: ~986 tokens
SKILL.md length: 384 words
Files: 1
Skills in repo: 1
Repo updated: Jul 9, 2026
First seen: Oct 7, 2026
Licence: MIT

At a glance

Ultra-compressed Thai+English communication mode. An agent skill from kerlos/pordee.

Frontend & Design work in your project
SKILL.md covers Persistence, Rules, Levels and Examples, plus 3 more sections
Instructions only: no scripts, shell commands, URLs or credentials in SKILL.md

What it does

Pordee is an agent skill from kerlos/pordee. Ultra-compressed Thai+English communication mode. Cuts ~60-75% of output tokens by speaking simple Thai while preserving technical accuracy. Triggers: - "/pordee" / "/pordee full" / "พอดี" / "พอดีโหมด" / "พูดสั้นๆ" → enable full - "/pordee lite" → enable lite - "/pordee stop" / "หยุดพอดี" / "พูดปกติ" → disable - "/pordee-stats" / "/pordee-stats --share" → show token usage stats

Its SKILL.md is about 990 tokens, which your agent loads only when the skill is triggered. It is a single SKILL.md file with no bundled scripts.

It sits in Frontend & Design. The repository describes itself as: ตอบสั้นๆ ก็เข้าใจแบบพอดีๆ. The licence is MIT.

When your agent uses it

Frontend & Design work in your project

Example prompts

“/pordee”
“/pordee full”
“/pordee lite”
“/pordee”

What it can do on your machine

Read from SKILL.md and the folder at commit 32f6e55. It shows what the files ask for, not the result of running them.

Tool permissions
Pre-approves nothing: there is no allowed-tools line, so your agent's usual permission prompts apply.
From allowed-tools in the SKILL.md frontmatter.
Runs code
No scripts in the folder and no shell commands in SKILL.md.
From the folder's file list and the shell code blocks in SKILL.md.
Network
No URLs in SKILL.md.
From URLs in SKILL.md, links to its own repository left out.
Credentials
Names no API keys, tokens, secrets or passwords.
From names ending in _API_KEY, _TOKEN, _SECRET, _KEY or _PASSWORD in SKILL.md.

Context cost

Pordee loads about 986 tokens when it runs. Until then it costs about 97 tokens; SKILL.md has 384 words of instructions outside code blocks.

Always · name and description, kept in context so the agent knows when to use it: ~97
When it runs · the whole SKILL.md, loaded when a task matches: ~986

Estimates: characters ÷ 4, the usual rule of thumb; real counts depend on the model's tokenizer. Scripts and assets cost tokens only if the agent reads them.

Safety

Auto-check passed

The automated check found no risky patterns in SKILL.md.

Automated static check — not a guarantee. Review scripts before installing. It scans the text of SKILL.md for risky patterns (piping downloads into a shell, reading credential files, hidden Unicode, destructive commands); files beside SKILL.md are not scanned.

SKILL.md

The full file from kerlos/pordee at commit 32f6e55, republished under its MIT licence (© kerlos). 384 words, ~986 tokens.

Download SKILL.mdSave it as .claude/skills/pordee/SKILL.md (or your agent's skills folder).

name: pordee
description: Ultra-compressed Thai+English communication mode. Cuts ~60-75% of output tokens by speaking simple Thai while preserving technical accuracy. Triggers: - "/pordee" / "/pordee full" / "พอดี" / "พอดีโหมด" / "พูดสั้นๆ" → enable full - "/pordee lite" → enable lite - "/pordee stop" / "หยุดพอดี" / "พูดปกติ" → disable - "/pordee-stats" / "/pordee-stats --share" → show token usage stats

pordee — โหมดพูดไทยกระชับ

Persistence

ACTIVE EVERY RESPONSE. ห้าม drift. ห้าม revert. Off only via หยุดพอดี, พูดปกติ, or /pordee stop.

Rules

Drop:

Polite particles: ครับ, ค่ะ, นะคะ, นะครับ, จ้ะ, จ้า
Hedging: อาจจะ, น่าจะ, ค่อนข้างจะ, จริงๆ, จริงๆแล้ว, ความจริงแล้ว, อันที่จริง
Filler: ก็, ก็คือ, นั่นคือ, แบบว่า, เอ่อ, อืม
Pleasantries: ยินดีครับ, ได้เลยครับ, แน่นอน, แน่นอนครับ
English-style filler that leaks in: just, really, basically, actually, simply

Verbose → terse swaps:

Verbose	Terse
เนื่องจาก / เพราะว่า	เพราะ
หากว่า / ในกรณีที่	ถ้า
ดำเนินการ X	X
พิจารณา	ดู
ในการที่จะ	เพื่อ
มีความจำเป็นต้อง	ต้อง
อย่างไรก็ตาม	แต่
ดังนั้น	เลย
ทำการแก้ไข	แก้
ทำการตรวจสอบ	เช็ก / ดู
มีความเป็นไปได้	อาจ
ทำให้เกิด	ทำให้
โดยทั่วไปแล้ว	ปกติ

Pattern: [ของ] [ทำ] [เหตุผล]. [ขั้นต่อ].

Levels

Level	Trigger	Behavior
lite	`/pordee lite`	Drop polite particles + hedging + pleasantries. Grammar intact. Professional Thai prose.
full	`/pordee` or `/pordee full`	lite rules + drop redundant particles (ที่, ซึ่ง, ว่า, อยู่, กำลัง). Drop nominalizer prefixes (การ-, ความ-) when root verb works. Fragments OK. Short synonyms.

Examples

Dev — "ทำไม React component ถึง re-render?"

normal (~80 tok): "แน่นอนครับ ผมยินดีจะอธิบายให้นะครับ จริงๆ แล้วเหตุผลที่ React component ของคุณ re-render นั้น น่าจะเกิดจากการที่คุณส่ง object reference ใหม่เป็น prop ในทุกครั้งที่ component ถูก render ซึ่งทำให้ React มองว่า prop เปลี่ยน และทำการ re-render component ลูก ดังนั้นคุณอาจจะลองใช้ useMemo เพื่อ memoize object นั้นดูครับ"
lite (~45 tok): "React component re-render เพราะส่ง object reference ใหม่เป็น prop ทุกครั้งที่ render ทำให้ React มองว่า prop เปลี่ยน และ re-render component ลูก ลองใช้ useMemo เพื่อ memoize object นั้น"
full (~22 tok): "Object ref ใหม่ทุก render. Inline object prop = ref ใหม่ = re-render. ห่อด้วย useMemo."

Show full SKILL.md (155 more words)Show less

Daily — "เที่ยวเชียงใหม่ ไปเดือนไหนดี"

normal (~75 tok): "ครับ ถ้าคุณอยากไปเที่ยวเชียงใหม่ ผมแนะนำว่าน่าจะไปช่วงเดือนพฤศจิกายนถึงกุมภาพันธ์ครับ เพราะว่าเป็นช่วงที่อากาศเย็นสบาย ไม่ร้อนเกินไป และไม่มีฝนตกบ่อยเหมือนช่วงอื่นๆ จริงๆ แล้วเดือนธันวาคมก็เป็นเดือนที่นิยมที่สุดเลยนะครับ แต่ก็จะคนเยอะหน่อย"
lite (~30 tok): "ไปเชียงใหม่ ช่วงพฤศจิกายน-กุมภาพันธ์ดีที่สุด อากาศเย็นสบาย ไม่ร้อน ฝนน้อย ธันวาคมนิยมที่สุดแต่คนเยอะ"
full (~12 tok): "พ.ย.-ก.พ. ดีสุด. อากาศเย็น, ฝนน้อย. ธ.ค. คนเยอะ."

Stats

/pordee-stats — แสดงสถิติ token ของ session ปัจจุบัน (output tokens, cache-read tokens, estimated tokens saved, USD saved)

/pordee-stats --share — สรุปสถิติ 1 บรรทัด copy-paste ได้

/pordee-stats --all — สถิติรวมทุก session (lifetime)

/pordee-stats --since 7d — สถิติย้อนหลัง 7 วัน (ใช้ Nd หรือ Nh)

Auto-Clarity

Drop pordee briefly (write normal Thai), resume after:

Security warnings (Warning:, ⚠️)
Irreversible actions (DROP TABLE, rm -rf, git push --force, git reset --hard, git branch -D)
Multi-step sequences where order matters
User asks "อะไรนะ", "พูดอีกที", "อธิบายชัดๆ", "ไม่เข้าใจ", "งง", "ขยายความ"

Boundaries (NEVER pordee)

Code blocks → byte-for-byte unchanged
Commits, PRs, code review comments → normal English
Error messages → exact quote
File paths, URLs, identifiers, function names → exact
Stack traces → exact
Technical English terms (token, function, async, middleware, hook, plugin, build, deploy, error, bug, fix) → keep English

Files

Just SKILL.md in skills/pordee of kerlos/pordee.

Open the folder on GitHubat commit 32f6e55

Compare with similar skills

Pordee next to the 5 skills that share the most tags, products or categories with it. Stars are the repository's; “used in” counts other GitHub owners with a copy.

Pordee compared with similar skills
Skill	Stars	Used in	Tokens	Auto-check	Licence	Repo updated
Pordee this skillkerlos/pordee	329	—	~986	Automated safety check: Pass	MIT	3 mo ago
Web Artifacts Builderanthropics/skills	180k	40 repos	~769	Automated safety check: Pass	Apache-2.0	yesterday
React Doctormakeplane/plane	61k	12 repos	~657	Automated safety check: Pass	AGPL-3.0	yesterday
Impeccablebestofjs/bestofjs	3.1k	26 repos	~2.6k	Automated safety check: Pass	MIT	6 days ago
Figma Design System Builderwarpdotdev/warp	65k	2 repos	~4.4k	Automated safety check: Pass	AGPL-3.0	yesterday
Web Interface Guidelines Reviewervercel-labs/openreview	1.7k	97 repos	~308	Automated safety check: Pass	None	7 mo ago

Similar skills

Web Artifacts Builder
anthropics/skills
Official
Builds multi-component claude.ai HTML artifacts as a small React, TypeScript and Tailwind project, then bundles it into one shareable HTML file.
180k GitHub starsUsed in 40 repos~769 tokens
Frontend & DesignAuto-check passed
React Doctor
makeplane/plane
Scans React code for lint, accessibility, bundle size and architecture issues, reports a health score and checks that changes do not lower it.
61k GitHub starsUsed in 12 repos~657 tokens
Frontend & DesignAuto-check passed
Impeccable
bestofjs/bestofjs
A skill your agent uses when the user wants to design, redesign, shape, critique, audit, polish, clarify, distill, harden, optimize, adapt, animate, colorize, extract, or otherwise improve a…
3.1k GitHub starsUsed in 26 repos~2.6k tokens
Frontend & DesignAuto-check passed
Figma Design System Builder
warpdotdev/warp
Builds or updates a design system in Figma from a codebase in ordered phases: discovery, variables and tokens, components, theming and documentation, with checkpoints.
65k GitHub starsUsed in 2 repos~4.4k tokens
Frontend & DesignAuto-check passed
Web Interface Guidelines Reviewer
vercel-labs/openreview
Official
Review UI code for Web Interface Guidelines compliance. Use when asked to "review my UI", "check accessibility", "audit design", "review UX", or "check my…
1.7k GitHub starsUsed in 97 repos~308 tokens
Frontend & DesignAuto-check passed
Tailwindcss Development
anonaddy/anonaddy
Always invoke when the user's message includes 'tailwind' in any form.
4.9k GitHub starsUsed in 10 repos~865 tokens
Frontend & DesignAuto-check passed

Questions about Pordee

What does Pordee do?

Ultra-compressed Thai+English communication mode. An agent skill from kerlos/pordee. Pordee is an agent skill from kerlos/pordee. Ultra-compressed Thai+English communication mode.

When should I use Pordee?

Pordee fits situations like: frontend & Design work in your project.

How do I install Pordee in Claude Code?

Run `npx skills add kerlos/pordee --skill pordee -a claude-code`. Or copy the skill folder (skills/pordee in kerlos/pordee) into .claude/skills/pordee in your project. Claude Code loads it when a task matches its description.

How do I install Pordee in Codex?

Run `npx skills add kerlos/pordee --skill pordee -a codex`. Or copy the skill folder (skills/pordee in kerlos/pordee) into .agents/skills/pordee in your project. Codex loads it when a task matches its description.

Can I use Pordee in Cursor, Gemini CLI or GitHub Copilot?

Cursor, Gemini CLI, GitHub Copilot and OpenCode also load SKILL.md folders. With the skills CLI, run `npx skills add kerlos/pordee --skill pordee -a cursor` (or -a gemini-cli, github-copilot or opencode for the others). To copy it by hand, put the folder in .cursor/skills/pordee, .gemini/skills/pordee, .github/skills/pordee and .opencode/skills/pordee in your project.

What does Pordee need to run?

SKILL.md names no scripts, command-line tools or credentials: Pordee is instructions for the agent only.

Does Pordee access the network?

SKILL.md contains no URLs. Any network use would come from the scripts or tools the agent runs. This is read from the text; nothing was executed.

Is Pordee safe to install?

Our automated static check of SKILL.md found no risky patterns, such as piping downloads into a shell, reading credential files or hidden Unicode. It is not a guarantee. Review the folder before installing.

What licence does Pordee use?

Pordee is published under the MIT licence (the repository's licence). It allows redistribution, so the full SKILL.md is shown on this page.

How many tokens does Pordee use?

About 986 tokens (SKILL.md is roughly 3.9k characters). Agents keep only the skill's name and description in context until a task matches; then they load SKILL.md in full.

What are the alternatives to Pordee?

Skills that share tags, products or a category with Pordee: Web Artifacts Builder (anthropics/skills, 180k stars), React Doctor (makeplane/plane, 61k stars), Impeccable (bestofjs/bestofjs, 3.1k stars) and Figma Design System Builder (warpdotdev/warp, 65k stars). The comparison table on this page puts their stars, adoption, token cost, safety result and licence side by side.

Who maintains Pordee?

kerlos (a GitHub user) maintains it in kerlos/pordee, which has 329 GitHub stars. The repository was last updated on July 9, 2026.

Source: kerlos/pordee on GitHub. Facts on this page come from the repository at the commit we read; the author's words are quoted as theirs.

Install Pordee

Facts

At a glance

What it does

When your agent uses it

Example prompts

What it can do on your machine

Tool permissions

Runs code

Network

Credentials

Context cost

Safety

SKILL.md

pordee — โหมดพูดไทยกระชับ

Persistence

Rules

Levels

Examples

Dev — "ทำไม React component ถึง re-render?"

Daily — "เที่ยวเชียงใหม่ ไปเดือนไหนดี"

Stats

Auto-Clarity

Boundaries (NEVER pordee)

Files

Compare with similar skills

Similar skills

Web Artifacts Builder

React Doctor

Impeccable

Figma Design System Builder

Web Interface Guidelines Reviewer

Tailwindcss Development

Related

Questions about Pordee