Official agent skill

Vscode Ext Localization

by github in github/awesome-copilot

Guidelines for proper localization of VS Code extensions, following VS Code extension development guidelines, libraries and good practices

OfficialMITAuto-check passedFrontend & Design

Install Vscode Ext Localization

skills CLI
$ npx skills add github/awesome-copilot --skill vscode-ext-localization -a claude-code

Project install by default; add -g for ~/.claude/skills/.

GitHub CLI
$ gh skill install github/awesome-copilot vscode-ext-localization --agent claude-code

Project scope by default; add --scope user for a personal install. Needs GitHub CLI 2.90.0 or later (public preview).

Manual copy
$ git clone --depth 1 https://github.com/github/awesome-copilot.git skills-src && mkdir -p .claude/skills && cp -r skills-src/skills/vscode-ext-localization .claude/skills/vscode-ext-localization && rm -rf skills-src

Use ~/.claude/skills/ instead of .claude/skills for a personal install. The folder must contain SKILL.md.

Claude Code skills documentation · loads skills from .claude/skills/

Facts

Skill name
vscode-ext-localization
GitHub stars
40k
Used in
2 other repos
Token cost
~369 tokens
SKILL.md length
163 words
Files
1
Skills in repo
417
Repo updated
First seen
Licence
MIT

At a glance

Guidelines for proper localization of VS Code extensions, following VS Code extension development guidelines, libraries and good practices

  • Works in 3 steps: Configurations like Settings, Commands,… → Walkthrough content (defined in its own… → Messages and string located in extension…
  • Tasks that involve Internationalization
  • Instructions only: no scripts, shell commands, URLs or credentials in SKILL.md

What it does

Vscode Ext Localization is an agent skill from github/awesome-copilot, published by the product's own GitHub organization. Guidelines for proper localization of VS Code extensions, following VS Code extension development guidelines, libraries and good practices

Its SKILL.md is about 370 tokens, which your agent loads only when the skill is triggered. It is a single SKILL.md file with no bundled scripts.

It sits in Frontend & Design, covering Internationalization. It works with Visual Studio Code. The repository describes itself as: Community-contributed instructions, agents, skills, and configurations to help you make the most of GitHub Copilot. The licence is MIT.

When your agent uses it

  • Tasks that involve Internationalization

Example prompts

  • “Use the vscode-ext-localization skill to guideline for proper localization of VS Code extensions, following VS Code extension development…”
  • “/vscode-ext-localization”

Workflow steps

3 steps, taken from the first numbered list in SKILL.md.

  1. Configurations like Settings, Commands, Menus, Views, ViewsWelcome, Walkthrough Titles and Descriptions, defined in package.json
  2. Walkthrough content (defined in its own Markdown files)
  3. Messages and string located in extension source code (JavaScript or TypeScript files)

What it can do on your machine

Read from SKILL.md and the folder at commit 727ff2e. It shows what the files ask for, not the result of running them.

  • Tool permissions

    Pre-approves nothing: there is no allowed-tools line, so your agent's usual permission prompts apply.

    From allowed-tools in the SKILL.md frontmatter.

  • Runs code

    No scripts in the folder and no shell commands in SKILL.md.

    From the folder's file list and the shell code blocks in SKILL.md.

  • Network

    No URLs in SKILL.md.

    From URLs in SKILL.md, links to its own repository left out.

  • Credentials

    Names no API keys, tokens, secrets or passwords.

    From names ending in _API_KEY, _TOKEN, _SECRET, _KEY or _PASSWORD in SKILL.md.

Context cost

Vscode Ext Localization loads about 369 tokens when it runs. Until then it costs about 41 tokens; SKILL.md has 163 words of instructions outside code blocks.

Always · name and description, kept in context so the agent knows when to use it
~41
When it runs · the whole SKILL.md, loaded when a task matches
~369

Estimates: characters ÷ 4, the usual rule of thumb; real counts depend on the model's tokenizer. Scripts and assets cost tokens only if the agent reads them.

Safety

Auto-check passed

The automated check found no risky patterns in SKILL.md.

Automated static check — not a guarantee. Review scripts before installing. It scans the text of SKILL.md for risky patterns (piping downloads into a shell, reading credential files, hidden Unicode, destructive commands); files beside SKILL.md are not scanned.

SKILL.md

The full file from github/awesome-copilot at commit 727ff2e, republished under its MIT licence (© github). 163 words, ~369 tokens.

Download SKILL.mdSave it as .claude/skills/vscode-ext-localization/SKILL.md (or your agent's skills folder).
name
vscode-ext-localization
description
Guidelines for proper localization of VS Code extensions, following VS Code extension development guidelines, libraries and good practices

VS Code extension localization

This skill helps you localize every aspect of VS Code extensions

When to use this skill

Use this skill when you need to:

  • Localize new or existing contributed configurations (settings), commands, menus, views or walkthroughs
  • Localize new or existing messages or other string resources contained in extension source code that are displayed to the end user

Instructions

VS Code localization is composed by three different approaches, depending on the resource that is being localized. When a new localizable resource is created or updated, the corresponding localization for all currently available languages must be created/updated.

  1. Configurations like Settings, Commands, Menus, Views, ViewsWelcome, Walkthrough Titles and Descriptions, defined in package.json -> An exclusive package.nls.LANGID.json file, like package.nls.pt-br.json of Brazilian Portuguese (pt-br) localization
  2. Walkthrough content (defined in its own Markdown files) -> An exclusive Markdown file like walkthrough/someStep.pt-br.md for Brazilian Portuguese localization
  3. Messages and string located in extension source code (JavaScript or TypeScript files) -> An exclusive bundle.l10n.pt-br.json for Brazilian Portuguese localization

© github, MIT. Rendered from Markdown: HTML in the file is shown as text, images as links, and headings moved down two levels. Raw file

Files

Just SKILL.md in skills/vscode-ext-localization of github/awesome-copilot.

Open the folder on GitHubat commit 727ff2e

Used in 2 other repositories

We found 2 copies of this SKILL.md (exact, near-identical or edited) in other folders, from 2 other GitHub owners. This page covers the copy in github/awesome-copilot, which our catalogue first saw on October 7, 2026.

Compare with similar skills

Vscode Ext Localization next to the 5 skills that share the most tags, products or categories with it. Stars are the repository's; “used in” counts other GitHub owners with a copy.

Vscode Ext Localization compared with similar skills
SkillStarsUsed inTokensAuto-checkLicenceRepo updated
Vscode Ext Localization this skillgithub/awesome-copilot40k2 repos~369Automated safety check: PassMIT
Command UIforcedotcom/salesforcedx-vscode1k—~1.4kAutomated safety check: PassBSD-3-Clause
Scan Hardcoded Stringsrajbos/ai-engineering-fluency115—~2.1kAutomated safety check: PassMIT
Roo Translationzgsm-ai/costrict4.4k—~1.8kAutomated safety check: PassApache-2.0
Impeccablebestofjs/bestofjs3.1k27 repos~2.6kAutomated safety check: PassMIT
Chatbox i18n Translatorchatboxai/chatbox42k—~508Automated safety check: PassGPL-3.0

Similar skills

  • Command UI

    forcedotcom/salesforcedx-vscode

    Command palette, CodeLens, context menus, package.nls titles, and NotificationModeService.

    1k GitHub stars~1.4k tokensUpdated today
    Frontend & DesignAuto-check passed
  • Scan Hardcoded Strings

    rajbos/ai-engineering-fluency

    Inventory hardcoded (non-localized) UI text across vscode-extension/src/webview/ and the webview-HTML-producing code in vscode-extension/src/extension.ts — string/template literals rendered as UI…

    115 GitHub stars~2.1k tokensUpdated yesterday
    Frontend & DesignAuto-check passed
  • Roo Translation

    zgsm-ai/costrict

    Provides comprehensive guidelines for translating and localizing CoStrict extension strings.

    4.4k GitHub stars~1.8k tokensUpdated 7 days ago
    Writing & ContentAuto-check passed
  • Impeccable

    bestofjs/bestofjs

    A skill your agent uses when the user wants to design, redesign, shape, critique, audit, polish, clarify, distill, harden, optimize, adapt, animate, colorize, extract, or otherwise improve a…

    3.1k GitHub starsUsed in 27 repos~2.6k tokens
    Frontend & DesignAuto-check passed
  • Chatbox i18n Translator

    chatboxai/chatbox

    Translates new or changed i18n keys from a Chatbox Pro diff, staged changes or a commit range, writing the locale JSON files directly with a built-in glossary.

    42k GitHub stars~508 tokensUpdated 13 days ago
    Frontend & DesignAuto-check passed
  • Standards for keeping all user-facing text translatable: read the i18n config first, use namespaced keys, reuse shared strings and follow the key naming rules.

    33k GitHub starsUsed in 1 repo~1.9k tokens
    Frontend & DesignAuto-check passed

More from github/awesome-copilot

All 417 skills in this repo
  • Acquire Codebase Knowledge

    github/awesome-copilot

    Official

    Maps an unfamiliar codebase into seven evidence-backed documents in docs/codebase/, using a scan script and templates, for onboarding or architecture write-ups.

    40k GitHub starsUsed in 1 repo~2.3k tokens
    Auto-check passed
  • Azure Architecture Autopilot

    github/awesome-copilot

    Official

    Designs Azure infrastructure from a natural-language description, or diagrams an existing resource group, then refines the design through conversation and deploys it with Bicep.

    40k GitHub starsUsed in 1 repo~1.9k tokens
    Auto-check passed
  • Draw.io Diagram Generator

    github/awesome-copilot

    Official

    Generates, edits and validates draw.io files with correct mxGraph XML, covering flowcharts, architecture, sequence, ER and UML class diagrams.

    40k GitHub starsUsed in 1 repo~4.9k tokens
    Auto-check passed
  • Credit Risk Data Cleaning

    github/awesome-copilot

    Official

    Cleans raw credit data and screens variables before loan modeling, dropping unstable, noisy or redundant features and writing an Excel report of every step.

    40k GitHub starsUsed in 1 repo~1.5k tokens
    Auto-check passed
  • Daily Focus Board

    github/awesome-copilot

    Official

    Builds a warm, browser-based daily focus board the user updates by talking to their agent, with Eisenhower priorities, a brain-dump box and kind not-today carryover.

    40k GitHub stars~3k tokensUpdated today
    Auto-check passed
  • Python Pypi Package Builder

    github/awesome-copilot

    Official

    End-to-end skill for building, testing, linting, versioning, and publishing a production-grade Python library to PyPI.

    40k GitHub starsUsed in 1 repo~4.6k tokens
    Auto-check passed

Questions about Vscode Ext Localization

What does Vscode Ext Localization do?

Guidelines for proper localization of VS Code extensions, following VS Code extension development guidelines, libraries and good practices. Vscode Ext Localization is an agent skill from github/awesome-copilot, published by the product's own GitHub organization.

When should I use Vscode Ext Localization?

Vscode Ext Localization fits situations like: tasks that involve Internationalization.

How do I install Vscode Ext Localization in Claude Code?

Run `npx skills add github/awesome-copilot --skill vscode-ext-localization -a claude-code`. Or copy the skill folder (skills/vscode-ext-localization in github/awesome-copilot) into .claude/skills/vscode-ext-localization in your project. Claude Code loads it when a task matches its description.

How do I install Vscode Ext Localization in Codex?

Run `npx skills add github/awesome-copilot --skill vscode-ext-localization -a codex`. Or copy the skill folder (skills/vscode-ext-localization in github/awesome-copilot) into .agents/skills/vscode-ext-localization in your project. Codex loads it when a task matches its description.

Can I use Vscode Ext Localization in Cursor, Gemini CLI or GitHub Copilot?

Cursor, Gemini CLI, GitHub Copilot and OpenCode also load SKILL.md folders. With the skills CLI, run `npx skills add github/awesome-copilot --skill vscode-ext-localization -a cursor` (or -a gemini-cli, github-copilot or opencode for the others). To copy it by hand, put the folder in .cursor/skills/vscode-ext-localization, .gemini/skills/vscode-ext-localization, .github/skills/vscode-ext-localization and .opencode/skills/vscode-ext-localization in your project.

What does Vscode Ext Localization need to run?

SKILL.md names no scripts, command-line tools or credentials: Vscode Ext Localization is instructions for the agent only.

Does Vscode Ext Localization access the network?

SKILL.md contains no URLs. Any network use would come from the scripts or tools the agent runs. This is read from the text; nothing was executed.

Is Vscode Ext Localization safe to install?

Our automated static check of SKILL.md found no risky patterns, such as piping downloads into a shell, reading credential files or hidden Unicode. It is not a guarantee. Review the folder before installing.

What licence does Vscode Ext Localization use?

Vscode Ext Localization is published under the MIT licence (the repository's licence). It allows redistribution, so the full SKILL.md is shown on this page.

How many tokens does Vscode Ext Localization use?

About 369 tokens (SKILL.md is roughly 1.5k characters). Agents keep only the skill's name and description in context until a task matches; then they load SKILL.md in full.

What are the alternatives to Vscode Ext Localization?

Skills that share tags, products or a category with Vscode Ext Localization: Command UI (forcedotcom/salesforcedx-vscode, 1k stars), Scan Hardcoded Strings (rajbos/ai-engineering-fluency, 115 stars), Roo Translation (zgsm-ai/costrict, 4.4k stars) and Impeccable (bestofjs/bestofjs, 3.1k stars). The comparison table on this page puts their stars, adoption, token cost, safety result and licence side by side.

Who maintains Vscode Ext Localization?

github (a GitHub organization, an official publisher) maintains it in github/awesome-copilot, which has 39,748 GitHub stars. The repository holds 417 skills in this directory. The repository was last updated on October 7, 2026.

Source: github/awesome-copilot on GitHub. Facts on this page come from the repository at the commit we read; the author's words are quoted as theirs.